Sæterbakken Stig "Siamesisk"

Den dagen ingen bryr seg om deg mer, hva da?

Bok 1, i S-serien.

Boka handler om det barnløse ekteparet Erna og Edwin Mortens. De bor i en blokkleilighet.

Erna må en dag få hjelp til å skifte en lyspære på badet av vaktmesteren, der  på badet sitter Edwin, han er blind og lam. Han lever alle sine dager på badet i en gynge-stol og tygger tyggegummi. Han har blitt en misfornøyd, sur og skeptisk mann.

Edwin har vært bestyrer på et eldresenter, helt til han ble nesten blind og sagt opp. Hele livet har han jobbet med å hjelpe andre, men ingen hjelper meg, sier han. Der han sitter og har kroppen full av sår og store fantomsmerter som han lindrer med å tygge tyggegummi.

Erna, som han kaller Vesla er lei av å vaske og stelle mannen. De har et bittert forhold og går hverandre på nervene med mye surrealistisk tankegang om hva den andre gjør og tenker på.

De har svært lite omgang med naboer og omverden, de går hverandre helt på nervene og nærmest terroriserer hverandre.

Edwin sitter der med sine tanker og tygger tyggegummi: "Tenk om jeg hadde hatt en ordentlig sykdom, kreft eller noe sånt. Da hadde alle brydd seg om meg, men ikke nå. Jeg sitter bare her, men jeg skal holde ut til Vesla dør - hva skjer da"?

Hun klager over smerter, hun er så liten og er kronisk syk og hører dårlig.  Sigrid er en som kommer en gang i uka og hjelper henne i huset, men Edwin har aldri sett henne på badet. Etterhvert viser det seg at ingen har tilsyn med dem, noe de absolutt har krav på. Legen de hadde har flyttet og hvordan får man ny? 

Dette og mange andre hemmeligheter forteller hun ikke mannen sin.

Erna er så lei at hun har begynt å føye seg etter hans kjefting, som gir store konsekvenser.

Begge to har fortellerstemmen jeg, og livet beskrives fra begges sider, og det er naturligvis helt ulike opplevelser. Spillet mellom dem tar helt av- blir helt absurd.

En skremmende bok om å bli gammel, venneløs og totalt knyttet sammen.

Den er tragisk, trist men også en spennende og velskrevet bok.

Absolutt vel verd å lytte til eller lese!

Innlest av Jan Grønli, veldig bra lest.

bok nr. 1. S- Serien, det er tre.

utgitt 1997

Spilletid 5 tim 2 m, Storytel

Andre bøker jeg har lest av; Stig Sæterbakken

Del 6 - Sa Pa, farvel og så til Saigon

 Fra en opptreden i Sa Pa på fredagskvelden, hver fredag kl 21 er det underholdning, marked osv 

Egentlig ville jeg ikke ta bilder av disse småjentene, men falt for fristelsen i alt for dårlig lys.

Disse ungene og mange med dem, blir på fredag kvelden pyntet som små prinsesser og satt til å selge  foreldrenes produkter  eller bare satt der og krevde betaling om du tok bilde av dem. En pen måte å tigge på kan man si, men jeg synes de utnytter barna på denne måten. Det er turismen de ønsker å tjene på og ja, jeg var turist...
.

Maten, ja den var fersk som man ser, fisken ble slaktet på trappa.

Absolutt all mat vi spiste var utrolige god og nydelig visuelt tilberedt

En rød gammel tradisjonell leiegård. Bakgrunnen byen som eksploderer med hoteller

Noen bilder mat markedet i Sa Pa

Innmat, frister det? 

Frosker som blir slaktet, det er visstnok godt???

Fisk av alle slag og str.

Merkelig salat?

Tatt fra bil, et par utenfor kirken., de er i ferd med å bli ordnet til fotografering.

Så der er det hvit kjole som gjelder, i kirkelige bryllup.

 Vi drar fra SaPa, limosinen  kom og plukket oss opp og vi dro tilbake til Hanoi.

Disse to skulle også sitte på. 

Gutten til høyere har hentet en hund som han skal ha med hjem til foreldrene i Hanoi. 

En skjønn liten valp som blir kjempestor. Den har fått lilla farge på seg, for å finne den igjen blant de 8 valpene i kullet.

Farvel fjell og Sa Pa

De 6 timene det tok til Hanoi gikk i full fart, så jeg strikket og slappet av, men noen stopp ble det.

Marit koser med hunden og tenker på hundene hun har hjemme

Så er vi tilbake i Hanoi, der har vi noen timer før vi skal til flyplassen.

De siste innkjøp av perler osv ble gjort i gamlebyen

Morsomt å sitte og studere hvordan han får med seg disse to grønne sekkene på mopeden, det gikk!

Vi landet seint i Ho Chi Minh City eller Saigon, (begge navn brukes) der vi sove en natt på hotell.

Neste dag dro vi til Mekong-deltaet, trafikken var helt vill i Saigon. 

Neste innlegg blir fra et drømmeparadis i Sør - Vietnam, i Mekong deltaet.

De andre innleggene jeg har publisert fra turen før påske:

Del 1:Vietnam, Hanoi,

Del 2:Vietnam , Etnografisk museum og Heart Hotel, Hanoi,
Del 3: Nord-Vietnam, Sa Pa
Del 4: Fottur  med Sue i områdene til H'mong folket
Del 5: Utflukt til Søndagsmarkedet i Bac Ha og Kina grensa.

Del 6: Fra Nord til Sør Vietnam
Del 7: Vi bodde i  Mekong - deltaet
Del 8: Vannfolket, som bor, jobber og lever på Mekong- deltaet

Utrolig hvor blinde og stressa folk er på Gardermoen!

Ei dame stakk av med kofferten min fra utleveringbåndet på Gardermoen søndag kveld,

 når vi kom fra Skottland. 

Min er høy-rød, rund i formen og har to hjul.(bilde)

Igjen lå hennes orangerøde koffert med en helt annen utforming, farge og med fire hjul.

Min koffert er merket over alt med navnet mitt tydelig, med store navnelapper ved håndtakene og 

der man drar opp håndtaket og ellers div små klistrelapper.

Hun hadde bare tatt en koffert og var på veg til Fredrikstad, slikt burde man få bot for!

SNAKK OM Å VÆRE BLIND OG STRESSA!

Så mye frustrasjon og tid som går med på å få den igjen, ahhhh!

Kofferten har jeg nå fått hjem og ingenting er tatt.

Heldigvis var den låst og ikke åpnet.

Dette var ikke første gang min koffert kommer på avveie!

Så pass på!

Kang Han "Hvit"

En fantastisk nydelig bok!

Denne tynne flisa av ei bok, er en kortroman. Dette er en fortelling som skildrer hvitt på ulike måter, men hovedtemaet er en fortelling av en lillesøster som forteller om morens første barn som levde bare to timer. Hva om hun hadde fått leve, hadde hun da blitt født? 

Den døde søsteren er som en del av familien, som er der i familiens bevissthet. Hun skriver om hvor stor betydning den døde har selv om det livet varte bare noen timer.

 Alle ting som er hvite minner om henne, morsmelk, svøpe, snø, salt, ris osv. som ritualer i familiens sorgarbeid. 

Hvit og svart, det fargeløse, vakkert beskrevet med spor i snø, skygger på hvite vegger, osv....

Forfatterens betraktninger av livet, skikker, om å reise vekk, få nye opplevelser og oppsøke noe annet enn det hun for henne er ukjent, snøen, lyset/mørketid og kulden. 

Dette er en bok jeg rakk å lese to ganger på min ferietur til Skottland. Det er en bok man må ta seg god tid til og gruble over. 

Historiene er korte, men innholdsrike og vakre. 

Dette er en bok jeg vil ta frem igjen og igjen, poetisk og nydelig! 

Tenk å få sagt så mye på så korte fortellinger, en svært annerledes bok!

Utgitt på PAX forlag 2019

Oversatt av Jarne Byhre

Kom ut i 2016 "The white book"

98 sider.

Jeg har lest og omtalt tidligere: 

Vegetarianeren, 2016 og  Levende og døde

APRIL 2019, oppsummering

Fra en landsby i fjellene, Nord- Vietnam

Folket som bruker sin etniske drakt hver dag i Nord - Vietnam

To uker i Vietnam, fra Hanoi til Sa Pa, 1550 meter over havet i fjellene mot Kina. Så gikk turen videre til (via) Hanoi og til Ho Chi Minh (Saigon) og tilslutt noen netter ved Mekong-floden.

Det jeg har lest og hørt på lydbok:

 Anders de la Motte,"Vinterild" svensk krim, 2019.
 Utrolig spennende og bra!
 Brannen for 30 år siden som endret alt i vennegjengen.

Tjønn, Brynjulf Jung " Alt det lyse og alt det mørke"
En realistisk, godt skrevet historie om ensomhet, omsorgssvikt .....
Veldig bra!

Tommi Kinnunen "Skår", en fantastisk god bok! Han skriver så godt at man klarer ikke å legge fra seg boka og menneskene forblir i hodet mitt.










Mikael Niemi "KOKE BJØRN", en veldig bra fortelling, men mange historiske linker, som gjør den ekstra bra.
 En bok med mange gåter som må løses.












Rachel Cusk "Transitt" Dette er andre roman i en serie på tre.
Den første heter "Omriss"
Denne serien har fått veldig god kritikk, det er tanker og små hendelser som man kan reflektere og tenke over, sammen gir de tittelen.
Engelsk forfatter









Emanuelsen, Birger "Jeg skal beskytte deg" En bok som er utrolig aktuell med tanke på hva folk har opplevd av hendelser, rundt om i verden.

Hotell Montebello. Denne boka  falt ikke i smak hos meg. Kort lydbok som like fort blir glemt!










 Denne boken om Betzy Kjelsberg 1866-1950 har jeg lest, men den var mer som en roman. Nå driver jeg å leser en biografi som er mer nøyaktig med  datoer og hendelser om denne driftige Norske foregangskvinnen som fikk utrettet utrolig mye i Norge for kvinnene på begynnelsen av 1900 tallet.
En skikkelig feminist, politiker , fabrikkinspektør og brobygger.
Jeg lager et innlegg om begge bøkene etterhvert, for bilder osv er mye av det samme.

Det ble 8 bøker og det er slett ikke verst.

Hodet mitt har opplevd utrolig mye denne April mnd. på en fantastisk tur til Nord og Sør Vietnam. Det kommer flere innlegg etterhvert....... skal bort noen dager - på en helt annen tur!

 Fra varme og fuktige Mekong-deltaet.

Marit og jeg hadde en fantastisk tur!

Det tror jeg ikke disse sju geitene som skal på markedet hadde, hvordan er det mulig!

De andre innleggene jeg har publisert fra turen før påske:

Del 1:Vietnam, Hanoi,

Del 2:Vietnam , Etnografisk museum og Heart Hotel, Hanoi,
Del 3: Nord-Vietnam, Sa Pa
Del 4: Fottur  med Sue i områdene til H'mong folket
Del 5: Utflukt til Søndagsmarkedet i Bac Ha og Kina grensa.
kommer:

Del 6: Fra Nord til Sør Vietnam
Del 7: Vi bor i  Mekong - deltaet
Del 8: Vannfolket, som bor, jobber og lever på Mekong elva

Wexelsen Rebecca "Hotell Montebello"

Nina, en merkelig ensom, sær og egosentrisk jente..

En lydbok jeg måtte høre to ganger, for det gikk en stund fra jeg hørte den til jeg skulle skrive om den. Da dukket det opp noen spørsmål som jeg måtte ha svar på, for mine små notater holdt ikke.

Likte jeg historien, egentlig? Eller var den på kanten?  På en annen måte var det noe lekent og morsomt med en bok med dette som tema, men hvor reelt er det at man kan bli boende et slikt sted?

"Otra mas..." en gang til måtte jeg høre den før jeg kunne skrive noe fornuftig om denne.

Litt om boka:

Nina driver å studere astrofysikk, men har ikke tatt noen eksamener enda. En dag merker hun en kul på halsen. Tar etterhvert kontakt med en lege og glemmer dette nærmest før hun en dag får innkalling til Radiumhospitalet. Hun juger og sier hun at det er best om hun kan bo på hotellet, for hun har ingen nære i byen. Foreldrene er skilt, moren har hun ikke noe godt forhold til og faren er et sted ute i verden...

Nina har ikke fortalt moren at hun har kreft, for moren tror at man blir syk takket være seg selv og sin livsførsel, så får man kreft har man bare seg selv å takke, det er ikke et menneske man betror seg til

Nina er egentlig en ensom jente, faren var hennes nærmeste og vekket interessen om verdensrommet, han er fysikker.

Ingen av medstudentene savner henne, det synes hun er litt trist. Hun var jo ekstrem anonym på Blindern.

Mennesker hun treffer

Tore, er den første hun treffer. Han har kreft med spredning og drømmer om Thailand.

Berit er frivillig eller likesinnet-menneske som sloss for å få åpnet et basseng, det er hennes ønske.

Merethe går i klassen hennes og de treffes første gang på ved starten av studiet. Nina forteller løgner til henne om sin helsetilstand og den samlingen med jenter fra studie ble bare kvalm.

Alf er den nye vennen som også er våken om natten, de er på sanserommet. Han var musikkstudent, men da musikken sviktet han, da ble han redd!

Jeg vil være hans fadder og lære han om alle rettigheter på hotell Montebello, sier Nina

Ivar, en merkelig fyr han er bare der, han liker å jobbe med mennesker og steker vafler til alle - han også svært sær og egentlig ensom... og heldigvis blir han forbanna på henne.

Julia søsteren, hun vil ordne opp......

Hva jeg likte var historie om motivasjonskurset, det var morsomt.

Jeg har så mange som har død av kreft, er syke og ser ikke helt humoren i at hun blir, blir og blir......

Det er en roman, ja jeg vet det men, utnyttelsen av fellesgodene er ikke morsomt og denne romanen fenget ikke meg.

Sorry, denne ble fort glemt og gjorde ingen inntrykk på meg!

Maria Strand leser, ok

Lydbokforlaget, 2019

spilletid 3.57 min

Utflukt til søndagsmarkedet i Bac Ha.- Del 5 Nord Vietnam

Søndagsmarkedet i Bac Ha er et veldig kjent marked hvor absolutt alt selges. Det avholdes hver søndag hele året og folk pynter seg og dra til markedet fra de små landsbyene rundt om. De kommer ofte på kjørende skuter, (hele familien) eller mange har gått i mange timer til fots for å selge varene sine. Dette er ukas begivenhet for mange, der de handler og treffe venner og bekjente.

Bac Ha ligger ca 10 mil fra Sa Pa, ca 1000 meter over havet. Vi ble med på en heldagsutflukt med en turist gruppe i buss fra Sa Pa.
Der fikk vi først og fremst oppleve markedet. Så besøke vi en familie i en landsby og fikk se grensestasjonen til Kina.
.

Litt spesielt hus!

Marked da tenker man som regel bare slike salgsboder eller dyr som skal selges/kjøpes

Her på dette markedet er folkene i sine flotte klær det mest spennende synes jeg.

Ingen har på seg helt like drakter, det er variasjoner i farger og tilbehør hos hver enkelt.

På dette markedet kommer bønder og selger sine produkter og det kan vær at mulig.

Jeg kjøpte en kniv, sylskarp!

Mobiltlf har alle, lurer på hva hun sitter på, er det noe hun skal selge eller har kjøpt?

De fristet ikke meg å spise der, den maten var litt for lokal for meg.

Lunch skulle vi spise etterpå, så noen bananer fikk holde. Fantastisk gode!

Nesten alle kvinnene har på seg tradisjonelle klær fra distriktet, bare noen av mennene

En farge eksplosjon av kreativitet

Jeg trodde først at jeg hadde tatt 3 bilder av samme kvinne, men så var det bare hodetørkle som var likt, ellers er draktene ulike i farger. Disse draktene er typisk for dette distriktet, leser jeg i min drakt bok fra Vietnam.

Morsomt å se hvordan mannen i T-skjorte skiller seg ut på bilde. Turisten, med sekk og shorts.

Det ser ut som plogjern som selges her, en mann har kjøpt ett og bærer det på skulderen.

De minste barna bæres på ryggen. Se på han lille søte gutten!

Folk treffes. Der ser vi to med de rød hodetørkene, fra Dao minoriteten fra Sa Pa området

Alle har noen flak hengende ned fra livet, hva er det til?

Det var et kjempestort område med boder, ingen maste og hang etter deg og ville selg. 

De fulgte meg og henvendte seg om du ville se nøyere på noe. 

Jeg har vært på mange markeder i mitt liv, men aldri så fargerikt!

Husene i Bac Ha var også veldig spesielle i fargevalg

Vi satte oss på en cafe og da var tydelig vis "levende dyr" markedet slutt, eller at dyrene hadde fått ny eiere.

Mange vakre hester

Hun er ferdig for dagen og skal hjem

Dette var ikke gamle karen, se så provisorisk sal hesten har

Besøk hos en familie i en landsby:

Denne mannen drev å brant brennevin

Noen prøve spriten. Sjelden man ser noen med hareskår, noe denne mannen hadde.

På kjøkkenet er mor med to barn

I stua hadde de både skjenk, tv og stuemøbler. 

Kalven  og ei jente som bader i ei tønne 

Vi kjører videre mot den Kinesiske grensen:

Grensa, der kineserne kom med store lass på sykkel over broen.

Dette er Kina og folk som frakter varer over til Vietnam.

Imponerende hvor mye de fikk med seg.

Neste innlegg: Farvel til Sa Pa og vegen videre mot Sør-Vietnam

NB: Vil du se bildene større klikk på bilde.

De andre innleggene jeg har publisert fra turen før påske:

Del 1:Vietnam, Hanoi,

Del 2:Vietnam , Etnografisk museum og Heart Hotel, Hanoi,
Del 3: Nord-Vietnam, Sa Pa
Del 4: Fottur  med Sue i områdene til H'mong folket
Del 5: Utflukt til Søndagsmarkedet i Bac Ha og Kina grensa.

Del 6: Fra Nord til Sør Vietnam
Del 7: Vi bodde i  Mekong - deltaet
Del 8: Vannfolket, som bor, jobber og lever på Mekong- deltaet