søndag 17. juli 2011

Kortreist ferie!

Vi er så heldig å ha hytte 10-12min unna med bil. Det er perfekt!
Denne flotte lerka er en av de store trærne på eiendommen. 
Kortreist ferie, den varianten liker jeg også. Les mer om den: her
 Biene svermet sist vi var der, men det er mange igjen enda!
Der ser vi en i ivrig jobb!

Dette er kalvene som går rundt huset vårt i Provance (som jeg kaller det)
Det er så trivelig og ha de der.

                               
Gå å kikk på fine geitrams på den andre bloggen min: Her/vernatrehus

 Å gå på de gamle vegene i Furnes og føle gamle dager er nydelig og beroligenede.

 Gjenglemte bensinpumper står der som fra en annen tid.

Men her, ville ikke jeg kjørt traktor.

torsdag 14. juli 2011

Innlandshavet en sommerdag.

 
Dette fantstiske lille kardemommefyret står på Tjuvholmen, Hamar

 Til alle de som ikke vet at det er et yrende båtliv her på Mjøsa, må tro på nytt.
Vi har mere en skiblanderen, dette er sommerbyen min.

Til høyere kan bobilturistene legge seg helt nede ved brygga, dette viste du kansje ikke om Hamar!
Dette var jo bare en av havnene, bildene her er fra Tjuvholmen. Med hyggelig kro med mat osv.

Jeg er litt frustrert for vi har ikke fått vikingebåten på vannet enda. 
Vi pleier å ro den en gang i uke på sommeren.
Så Hamar, er byen ved innlandshavet som Rolf Jakobsen skrev.

mandag 11. juli 2011

Sommerkveld på Hamar


En sykkeltur er herlig på kveldstid, å se solnedgangen over Mjøsa i går kveld.

Sykle på Domkirkeodden og ikke treffe folk.
Tempraturen er god, men ingen sol så da.....

Før vi snudde nesen hjem ble det mørkt og truende fra mannen i himmelen.
Sjekk også min andre blogg for værønsker!

søndag 10. juli 2011

Nicole Krauss "Kjærlighetens historie"

En vakker bok om tap, sorg og litteratur blant esksil-jøder. Boka handler om fortid og nåtid som flettes inn i hverandre.

En fantastisk bok som bør høres som lydbok. Det er tre fortellerstemmer og derved tre ulik stemmer som leser i boka som har en fantastisk historie. Genialt,  er historiene ved at de griper inn i hverandre og oppbygd komposisjonsmessig så fengende at man må bare høre litt til....!

Boka handler i hovedsak om Leopol Gursky. Det tar en tid før man skjønner hvem han er. Vi hører bare om at han lever i kaos i en leilighet i New York som er full av skitt, aviser og rot. For seksti år siden bodde han i Polen, flyktet til Amerika og der har han livnært seg ved å være låsesmed i alle år. Han lange flukt for å komme til Amerika er spennende.

Vi møter en ensom mann som gjør alt for å bli sett, han er livredd for å dø alene. Han lager scener over alt for å bli sett. Tolkningen av denne personen leses av Finn Schau, det er bare fantastisk!!

Det som i korte trekk kan sies om Leo er at han forelsket seg i Alma og skrev en bok. Denne boken forsvant, trodde man, men er trådene som holder denne boka i sammen. Fantastisk grep!

Alma Singer er en annen stemme i boka, det er en naiv ungjente som er opptatt av  faren som er død. Alma er oppkalt etter en roman fig. i kjærlighetens historie. Faren kjøpte boka som ung,  på spansk. Moren er oversetter og hun oversetter boka. Mye naivt, barnslig og morsomme slutninger i den stemmen som bryter opp fortellingen.

Leo fikk en sønn, Isak med Alma, men det viste han ikke før lenge etter krigen og da var Alma gift med en annen. Isak ble en kjent forfatter og han brukte noen fra Leo sine breve/utkast som han sende Alma i sitt forfatterskap. Leo traff aldri sønnen sin, men det er mye om det i boka....

Så Isak brukte hans stoff og Litnioff en  jødisk forfatter???? satt med Leo sitt manus og oversatte det til spansk. Tilfeldigheter eller sjebenen........... 

Alma Singer sin bror knekker koden og møte mellom Alma og Leo i parken oppstår, det er bare fantastisk! Jeg hørte det tre ganger, det var så rørende. 
Boka avsluttes med: Han var en stor forfatter, han forelsket seg og det ble hans liv.


Skal du lese en bok i sommer så er denne perfekt!

Utgitt på Cappelen Forlag 2006. Tid 8t og 38 min.
Finn Schau, Silje Torp Færavaag og Petronella Barker er opplesere.

torsdag 7. juli 2011

Familienavnet Kleppan! litt om det...


Familienavnet Kleppan.
Den opprinnelige form må ha vært gno. Klepparnir, bestemt flertall av kleppr «klump, knatte». Navnet betyr altså «knattene», gården som har mange knatter, noe som nok også stemmer med terrenget.(hentet fra nettet)

Det har vært flere opphav til det familienavnet og flere steder i Norge har det oppstått. Jeg kjenner godt til at det er mange Kleppan nedover i  Vestfold, Hof, og Kongsberg /Tønsberg området.  
De er på ingen måte i slekt med oss. Jeg havnet tilfeldig på en blogg her om dagen fra Asker hun het Kleppan, Irene og hun hadde Kleppan navnet sitt fra Ytre Sandsvær, Lågendalen. Morsomt!

Vårt familienavn kommer fra Helgelandskysten, Onøya i Lurøy  kommune (37) Det var det bare pappa som fikk  barn og brakte slektsnavnet videre og derved er det vi som er i slekt og har bevart navnet derifra. Jeg tror vi er de eneste med norlandsaner som har dette navnet???

Bestemor og bestefar flyttet til husmansplassen Kleppan og tok navnet som etternavn fra 1938.
Bestefar het jo egentlig Andersen se:  httpbestefar-johan-sin-fam-og-ssken.html
Krakken på bildet er tante Klara sin krakk.("bestefar sin søster"). Hun giftet seg ikke før hun var godt voksen og bosatte seg på Lovund. Slik jeg forstod det kalte hun seg Kleppan, når bestefar tok navnet Kleppan. Hun var så mye hos dem og bodde periodevis hos bestemor og bestefar og på jobb i Nesna.

Pappas fem barn er: Geir, Svein Tore, Ingun, Morten og Anne Kristine, alle vi har beholdt etternavn Kleppan. Vi har barn alle sammen som har beholdt etternavnet Kleppan, så det er mange etterhvert av oss også. Noen av de har andre etternavn og bruker Kleppan som mellomnavn.

Morsomt og tilfeldig det med navn. Det er mye knyttet opp til identitet og det var utenkelig for meg å ta et annet navn når jeg giftet meg for 30år siden.

mandag 4. juli 2011

Noen av mine nye smykker

 
Som jeg har laget til utstillingen i Skagen, DK se under
Sølvlås og koraller

Sølv og koraller

To sølvkuler og koraller

Kjede med sølvlås, sølv, akvamarin og opal

Sølv, turkiser, ametyst, onyx

 "Frosken" sølv og lapis lasulitt
Dette var en smakebit, ønsker du og se mere så gå til hjemmesiden min
:http://www.ingunkleppan.com/
den vil bli oppdatert en regnværsdag...|..
Disse smykkene er ganske så vanlige smykker som man kan bruke daglig til alle antrekk.
Det har vært en viktig drive ved å lage smykker til denne utstillingen.
Anvenlighet, men unika arbeider som skiller seg ut i flommen av billigvarer,


søndag 3. juli 2011

Båtturen hjem

 Måker er noe skitt, men litt fasinerende også.
Båtturen fra Fredrikshavn til Gøteborg er noe av det mest fantastiske jeg har opplevd på lenge.
Sjekk det været!
Vi satt ute under hele overfarten, det er ikke verst.

Denne broa nord for Gøteborg er bare fantastisk. 
Jeg er imponert over alle de flotte broene som har kommet i det siste. 
Dette er spennende og flotte former!
oy, en dame skal på kostymeparty! 
Mjøsa er det altid godt å komme hemmat til, dette er kl 1 om natta!

lørdag 2. juli 2011

Skagen i Danmark

Vi har vært i Ålbæk og montert utstilling (se under) og det ble noen turer i nærområdet.
Her er vi på Skagen Bryggeri og smaker på øl.
Det ble jo ganske moro etterhvert. Mye godt øl.
Toppen av Skagen, ytterst på Grenen 
 Nydelige farger, nyanser og herlig sommerstemning.
 Båtene ligger som på vent for å gå inn i Skagerak
 Herlige danske hus
 Skagen har sjarm, men litt for mange fulle nordmenn
 Strandly hotel bodde vi på og det var korselig.
Mennen våre hadde vi med for en gang skyld. Steinar, Vanjo og Tom


tirsdag 28. juni 2011

Bilder fra utstillingen vår i Skagen

Dette er gruppe Taiga . 
Ingema Hoff, Ingun Kleppan og Ragnhild Arneberg.
 Gyllegaard Galleri var et flott sted, mye lys og fine lokaler. 
Galleriet ligger litt før Skagen i Ålbæk. Man kjører forbi Ålbæk, svinger inn mot avkjøring mot Hirtshals og etter ca 200m  er du der.
 Oversikt inn i lokalet, skulpturer av Ingema i forgrunnen.
Vi monterer om hverandre, bilder smykker og keramikk.
 Ingema skulptur og Ragnhild bilder.
Ragnhild bilder og mine smykkekasser
 Mye korallsmykker har jeg laget n, og annet.
 Her mix Ingema keramikk speil og mine smykker
 Ingema skulptur og Ragnhild bilder
Mine (noen) Illustrasjonsbilder fra Rolf Jakobsens dikt "Tanker ved Ånestadkrysset"

Avisens har skrevet om oss og det var en flott åpning!
Den står til 17 juli, så stopp i Ålbæk......
Så har jeg kommet hjem etter en flott tur til Skagen, og det kommer flere bilder derfra.

onsdag 22. juni 2011

Grimsrud, Beate "En dåre fri"

En anderledes roman, ja det skal være sikkert og vist.
Den handler om å ikke å  være alene i hodet, man har stemmer som forteller deg hva du skal gjøre. Det handler om å være schizofren og det er ikke enkelt, heller ikke enkelt å skrive om.
Boka virker veldig troverdig synes jeg, men om det er selvbiografisk spiller ingen rolle synes jeg. ( det har vært litt mye fokus på det). Forfatteren har drevet bra med forarbeid for å skrive boka, med det mener jeg alt hvordan en slik person opplever ting, medisinbruk, oppfølging, ettervern osv.

Starten på boka setter et sterkt anslag:
Jeg er Eli, men er hun jente eller gutt? Hun er på eggen og det er noe av drivkraften i boka.
Eli opplever mye merkelig i barndommen og særlig faren er ikke helt god mener nå jeg. Hun har et fint forhold til han tross det. Men storesøster er den eneste som virkelig bryr seg om henne skjønner vi, synd hun dør.
Barndommen er ikke helt A4 og det er heller ikke Eli!
 Hun ønsker seg som 13åring til fødselsdag to ting, hasj og joggedress. Hun vil prøve alt, men er det kjernen til at hun har blitt slik? nei, tror ikke det. Hun er spesiell både i klesvegen , klestil og hvordan hun ellers er,- nesten blind, kan ikke lese har dysleksi, men skal bli forfatter?!?

Folkehøgskolen hun drar til var litt av en opplevelse,- kristen. Mye merkelig skjer, men hun får venner.
Som 21åring drar hun på skrivekurs i Sverige. Hun forblir i Sverige, og hun legges stadig inn på psykiatrisk avd.
Så har hun 5 gode år før det snur igjen.osv... osv...
Eli er en utrolig kreativ person, ADHD må også være en av forbokstavene, nå man snakker om henne.
Hun skriver bøker, voksene og barebøker, skriver filmmanus og filmer( noen ganger skuespiller også).
Og ikke nok med det hun lager kunst "byste av medisinbokser" osv.
Foreleser i alle mulige sammenheng og mottar priser,- supermenneske, spør du meg?

Boka handler om å takle stemmene i hodet og sette stopp. Utrolig bra, hvordan man kan får det til!
Ettervern og Jonathan som en av hjelperne, topp beskrevet!
Jeg må innrømme at jeg har hatt en svoger med samme problem boende under mitt tak i en årrekke, så problemene er ikke ukjente. Men klarer man å takle det slik??????
Hun må ha en veldig god kunnskap om medisiner og virkningen av dem, de stemmer veldig bra.

En bok som hadde vært fortent til å få Nordisk Råds litteraturpris, men slik gikk det ikke.

Men, det er en bok man bør lese for å skjønne noe av de unge i dag som sliter, sett den på pensumslista til nye lærere er mitt forslag. Her er det mange gullkorn!

Jeg har hørt denne som lydbok opplest av forfatteren selv.
OK, jeg klarte bare små porsjoner, men jeg kjører 40 min hver veg så det passet. Dette ble litt for kjedelig og lite dramaturgi for meg, boka var 13t og 7min.
Tips: få en skuespiller neste gang. Jeg har prøvd å høre hennes lydbøker før men gitt opp, det er synd for hun har mye å fortelle.

En fantastisk bok, gå og kjøp eller lån den!
Den vil endre din oppfattelse av syyyystemmmmmmet i psykiatrien og at det finnes håp!



mandag 20. juni 2011

Velkommen til min utstilling!




Kjære alle venner, bloggere og bekjente!

Dersom du er i Skagenområdet i tiden 25.juni – 17.juli, er du hjertelig velkommen til utstillingen
”Det nære – det fjerne” i Gyllegården Galleri i Ålbæk.

Adressen er
Gyllegaard Galleri
Hirtshalsvej 48, 9982 Aalbæk

Utstillingen åpnes 25.juni kl.12.00 og står til 17.juli.
Åpningstider er onsdag – søndag kl.11.00 – 17.00.

Vi stiller ut sammen og utgjør Gruppe Taiga:
Ingun Kleppan, Hamar – smykkerkunstner og gullsmed
Ingema Hoff, Elverum – som arbeider med keramikk og skulptur
              Ragnhild Arneberg, Elverum -  maleri på Gyllegaard


Vi er tre kunstnere fra skogfylket Hedmark som startet samarbeid i 1996, og gjennom årene har vi gjennomført en rekke utstillinger og kunstprosjekter. Vi tok navnet etter den store taigaen, det store barskogbeltet gjennom Sibir, men som strekker seg rundt hele jorden på vår breddegrad. I Hedmark har vi vår del av det. For oss er taigaen et bilde på regional tilhørighet, så vel som på grenseoverskridelse. Som kunstnere er forskjellige. Vi har ikke bundet oss til taiga-begrepet når det gjelder bestemte motiver, uttrykk eller materialer. Snarere bekjenner vi oss til det frodige mangfoldet som begrepet også innebærer.  Når vi kaller utstillingen ”Det nære - det fjerne”, spiller vi på gruppenavnet vårt, så vel som at vi i arbeidene våre forholder oss til det nære, ja det helt kroppsnært konkrete, men vi gir oss også ut på flukt og fantaserer over det fjerne. Selv om vi er tre, rommer galleriet mange arbeider fra hver av oss.