"Unge Mungo" av Douglas Stuart

Om å være skeiv og bo i de fattige strøk av Glasgow .  

Dette er den andre boka forfatteren gir ut, den første Shuggie Bain ble en suksess, som han ble Bookepris vinner med. Denne boka har mange likhetstrekk, men er naturligvis en annen historie. Begge bøkene handler om det fattige miljøet, sviktende voksne, alkohol, dop og oppveksten fra Glasgow. 

 James er hovedpersonen, og hans familie blir vi kjent med. Moren er svært alkoholisert, hun var 15 år da hun ble mor og har blitt 34 år og er allerede bestemor. James føler et voldsomt ansvar og ønsker å ta vare på moren sin, han er selv bare femten år og føler et håpløst foreldreansvar for henne. 

 Mungo blir venn med James, noe han absolutt ikke burde være i Glasgow, der katolikker og protestanter bør holde seg til sine. De blir gode venner og begge er skeive, de drømmer om å komme seg vekk. Moren sender Mungo på en fisketur sammen med to tvilsomme menn, som hun egentlig ikke kjenner. Det utvikler seg til noe forferdelig....

Denne boka viser de brutale konfliktene som er i denne delen av byen de bor i, både religiøst og fattigdom, arbeidsløshet osv. En brutal virkelighet blir skildret, nesten så man ikke tror at slikt går, en macho-kultur som man ikke trodde fantes i våre dager. Særlig kommer sårbarheten hos Mungo veldig godt. frem, frykten for å bli stemplet homoseksuell. 

 En sterk og fantastisk god bok, den rystet meg. For en brutal virkelighet mange vokser opp under. Men, heldigvis finnes det mennesker som ser og prøver å trå til selv i det hardbarkede samfunnet.

Kan anbefales på det varmeste, selv om den er sjokkerende å les. Den er hard, sår, brutal, men viser også de ømme sidene hos oss mennesker. En fantastisk historie, godt skildret miljø.

Lydbok fra BookBites, Spilletid 12t 17 min. Lest av Odin Wage

"Shuggie Bain" av Douglas Stuart

For en fantastisk bok, en sann historie fra fattigdommen i Skottland

Shuggie er 16 år og har drømmer om å få lære frisørfaget, og å gå på en inspirerende skole, men enn så lenge er det bare drøm, vi er i Glasgow år 1992. Han jobber i en kipp jobb, i grillen på et supermarked. Der er han frustrer over at folk bare velger deler av kyllingene, ikke hele. Det han mister på gulvet, henger han bare opp igjen. Han blander også ulike kropps-vesker i sausene, han driter i alt er frustrert og ensom. Han bor på Mrs. Bakhsh`s hybelhus, er et lite hyggelig sted å bo, men bedre enn å bo på gata. 

Fortellingen hopper kjapt tilbake i tid til Shaggi sin barndom i 1981. Der får vi hører historien om hans oppveksten. Moren, Agnes Bain er fortelleren, hun er 39 år, svært alkoholisert og bor sammen med foreldrene sine i 16 etg. i drabantbyen Sighthill.  De tre barn til Agnes, Catherine, Alexander og Shuggie er seks år. Agnes har også en mann, Rick som er voldelig og kjører taxi om natta, og det er ikke så ofte han kom hjem, han var en skjørtejeger.

Vi hører om Agnes som en dag er full og hun er lei alt. Hun tenner på rommet, hvor de bor. Det gikk heldigvis bra. Rick kommer hjem og sier at de skal flytte, så pakk sammen. Familien blir kjørt til en leilighet i en nedlagt gruveby i utenfor byen, faren bare forlater dem og det går flere år før Shuggi ser faren sin igjen. Agnes er helfrustrert over livet sitt og drikke, for å slukke sorgene sine. Prioriterer øl, fremfor brød når pengene ikke rekker til. Shuggi er bekymret for hva som skal skje med moren. Dette blir verre og verre og han gruer seg hver dag for å komme hjem, åpne døra forsiktig for å tolke stemningen i huset.

Gruvebyen er tømt for arbeid, og det er bare arbeidsløse folk som bor igjen der. Gruvene er en farlig lekeplass for ungene og et sted ungdommene stjeler kobber, for å tjene penger. En dag holder det på å gå galt for Shuggi, når har ikke kommer seg ut av slagghaugene, men blir reddet. 

Han blir mye mobbet over at han går så feminint og danser som ei dame. Han elsker å studere morens sminkepung og noen ganger tar han på litt maskara. Dette er en roman om virkelig fattigdom, om konflikten mellom katolikker og protestanter. Shuggi er en annerledes gutt, og etter at søsteren har flyttet ut og broren ble kastet ut hjemmefra, har Shuggi blitt den som må passe på moren.

Dette er en roman som skildrer livet til en alkoholiker, hvordan hun får tak i penger og lever. Hun drømmer om en rik mann, og Agnes får orden på livet sitt og slutter å drikke etter å ha vært gjennom hjelpeapparatet og blitt tørrlagt. Hun steller ut og inne og jobber. Hun treffer en ny mann, men han skjønner lite av hva hun har lagt bak seg og tvinger henne til å drikke. Da er hun på kjøret igjen.

Historiene er så sterke og vonde at jeg krymper meg over at unger må oppleve slikt. Agnes går fullstendig til grunne. Shuggie blir som 14-15 åring som en mor for moren sin. Han passer på henne, og hun kan ha noen forferdelige raptuser og verden blir grusom mot Shuggi, men han har bare moren og er glad i henne og vil at livet henne skal være bra. Når hun har det bra, har de det fint. Tenk å vise så mye kjærlighet ovenfor moren sin.....hm.

For en roman! Den vant Booker-prisen i 2020, Vel fortjent!

Shuggie Bain er debutromanen til Douglas Stuart og dette er hans egen historie, noe som man nesten ikke skjønner er mulig å gjenfortelle så fantastisk og jordnært. Les mer om   Douglas Stuart (link til Wikipedia) som i dag er moteskaper. Fantastisk, en imponerende mann!

Som det står i omtalen er Douglas sin debutroman en beretning om klasseskille og kjærlighet. Dette er han debutroman, men tolkes av mange som et mesterverk.   

Storytel  lydbok. spilletid: 18 t 19 minutter,  lest på svensk av Viktor Åkerblom

Andre som har blogget om boka, link til : Tine