"Lilla Smycket" av Patrick Modiano

 

En ensom og trist oppvekst, på leting etter minner i Paris.

Den 18 år gamle Therese oppdager en kvinne i metroen i rushtiden på det endeløse rullebåndet, hun har på seg en gul frakk. Therese kjenner henne igjen. Det har gått tolv år siden hun så henne sist, det må være min mor? Hun følger etter henne for å se hvor hun bor, men gir seg ikke tilkjenne. Hun blir ganske forvirret for hun har i de siste 12 årene fått vite at moren er død, hun døde i Marokko. 

Moren som kalte henne mitt lille smykke, dro en dag fra henne og hvor ble hun av? Å bli forlatt av sin egen mor i seks års alderen er ganske spesielt og vi får etter hvert høre hennes historie. Hvordan moren var, hvem hun var og hvordan de to levde, uten en far.

Hennes barndom var uklar og hun hadde forsøkt å viske den ut. Så begynner hun å lete etter de stedene de to hadde bodd. Therese er ikke kjent i Paris, men finner og minnene strømmer på. Det store huset de bodde i, hunden som forsvant også moren som forsvant.

Therese får seg en jobb med å passe ei navnløs jente. Hun opplever at foreldrene er likeså fjerne for sin datter som moren hennes var. Er det mulig med to så like historier, undrer hun seg over. Hun er så ensom, men en dag inntreffer noe, så hun blir kjent med en kvinne som jobber på et apotek, de blir venner.  

Denne lille fortellingen sier mer enn ei tykk bok, det skal jeg love deg. Jeg hørte den i små porsjoner, for den var ganske spesiell og jeg følte at den måtte bearbeides, tolkes underveis.

Dette er min andre bok av forfatteren og han begge har tema fra Paris sine gater. Fantastisk flotte beskrivelser av folk, stemninger og følelser. Poetisk vakker. 

Fra Storytel på svensk i 3t26 min. Boka 128 sider. Utgitt 2014 Original tittel er: Le Petite Bijou

"Min mørke Vanessa" av Kate Elizabeth Russell

En vond, trist roman om voldtekt og skyld, var Vanessa et offer?

Når denne fortellingen begynner er Venessa, trettito år i 2017. Hun leser i avisen om en lærer som har forgrepet seg på sine elever (vi er i Amerika). Han anklages for å ha forgrepet seg på mange unge jenter, de årene han har vært lærer på skolen. Vanessa tvinges til å minnes skoletiden, hvordan det hele startet og hvor påvirket hun ble av engelsklæreren sin.

En tidligere elev, Taylor Birch har anklaget Jakob Strane for overgrep. Det må du også gjøre skriver hun i en mail til Vanessa. Metoo- bevegelsen har startet

Vanessa vil ikke anmelde Strane, det var kjærlighet. Men hva er sannheten? hvor går grensene? Vanessa følger nøye med hva som skjer på Facebook, og alt Taylor gjør på sosiale medier. Hun blir besatt av å oppdatere seg!

Så får hun en Sms fra Jacob Strane, som lurer på hva hun driver med....

Dette er en fortelling om Vanessa Wye, hun er bare fjorten år da hun fikk flytte og begynne på en internatskole, og hun ser tilbake på hva som skjedde der i 2000. Hun var et enebarn, men stadig i konflikt og opprør mot foreldrene, og de synes hun kunne lære noe av å komme vekk, sammen med jevnaldrende..

På skolen blir hun med i en litteraturgruppe, der møter hun etterhvert den førtito år gamle engelsklæreren Jacob Strane. Han beundrere hennes vakre kobber-røde hår og begynner å flørte med henne. Hun har lengtet etter å bli voksen, bli sett og bli tatt med inn i verden til hva voksne folk bedriver. Vanessa blir hans som femten åring i 2000.

Jacob likte diktene hun skrev og hun ble fascinert over at noen likte det hun skrev. Han manipulerte henne og kom med mange pene ord til henne om henne. Hun var en ambisiøs, strebende ung jente som ikke kunne kodene og ikke viste at kjærlighet kan gjøre en blind.

Vanessa sier i 2017 " Jeg klarer ikke lege bort jordbærpysjen, han var 27 år eldre, men var det et overgrep"? Hun går i terapi, men nekter på at hun snakker om Jacob der. Hennes liv har stanset opp og hun lever som en tenåring, i en rotet skitten, liten leilighet. Hun jobber på et hotell og reflekterer en dag over en eldre mann som har med seg en ungjente på rommet. 

Vi elsket hverandre, sier hun og Vanessa oppsøkte han i årevis etterpå. Strane tok mange bilder av henne - kall det pornografi, sier hun, men jeg føler ikke at det er barnepornografi, det var frivillig. Vårt forhold var frivillig og vi elsket hverandre, hevder hun.

Men så begynner hun å undres på om, var det ikke ekte kjærlighet allikevel? 

I Metoo- debatten er dette en viktig bok. Hvem hadde ansvaret? Moren skjønte fort at det var noe, men gjorde ingen ting. Hvilket forbilde hadde Venessa i foreldrene og hvor mye ble hun sett hjemme?

Hva får en 15 år gammel jente til å bli forelsket i en 42 år gammel mann. Hun sier at hun bare liker eldre menn? Hvorfor det, kan man undres over?

Her er det mange tråder man kan ta tak i og som man kan undres over og kan diskutere!

Er uhyrlig sterk bok!

Les den eller gjør som jeg, lytt på den i storytel, på svensk

Andre som har lest boka: Tine,   min bok og maleblogg,

"Soga om Veret" av Bergsveinn Birgisson

En morsom, rørende og tankevekkende bok om en ung mann som var et mobbe-offer i barndommen.

De skives at dette er dagboknotatene til Halldor:

Folkelivet fra GermundÅfjord, fortellingen foregår Nord- Vest på Island.  Der de drive med sjarkfiske uten kvote. Halldor, den veldig sjenerte unge mannen som skrev dagbok om hva som skjer i dette lille samfunnet og det er det den boka handler om.

Halldor har flytta til onkelen sin i GermundÅfjorden, fordi han han har opplevd så mye ondskap der han kom fra. Han har mistet faren sin og onkelen Durkus lærte han å fiske. Dette stedet er ganske avsides og folk lever etter gamle tradisjoner og er alt er ganske så gammeldags.

De var ikke vant til luksus, så når det ble montert inne-do, så sa de" å skite i porselen, å nei det går ikke- men med tid og stunder begynte vi å bruke det".

To brødre er med på sjarkfiske, det er Ebeneser, som laget maten, han er svært kvinnelig av seg og liker kvinnelige sysler og er den store optimisten.  Broren Bernhard er han som har lappen og kjører bil og er pessimisten. Sjarkfiskerne blir tatt av oppsynet og det er mange små veldig morsomme historier fra hva som skjedde på øyene og fiskerne. Presten og Halldor sin samtalepartner den gamle sengeliggende Jonmondur er også sentrale personer.

Halldor har så mange noveller i hodet, men det var det med å få dem ned på papiret, men de er inni hodet hans og vi hører om alle drømmene og fantasiene han har. Det er hans undring på hvordan seler har samleie, drømmen om damer og de onde drømmene som er marerittene hans. Humoristisk skrevet! 

  

De setter inn en annonse etter ei kvinne som kan være husmor for dem. Etter en lang stund svarer ei kvinne med navn Arnheidur. Hun er en vakker ung jente som Halldor blir hodesptups forelsket i og setter Halldor helt ut av spill. Hun var en spesiell kvinne som trodde på drømmer og mystiske meldinger. 

Halldor som har vært et mobbeoffer er en sjenert mann etter å ha blitt erta på skolen og fotballbane, derfor har han flytta til onkelen sin på dette øde stedet. Men Arnheidur setter andre tanker i hodet på han og boka ender utrolig morsomt! Skulle gjerne ha sett den på film!

Utrolig bra, så morsom og godt skildret, man sitter med smilet hele tiden.

Fantastisk!

Lydbok fra Storytel,
Utgitt 2014,
Spilletid 6t 43min.
oversatt av Margunn Rauset
Lest av Endre Hellestveit

Jeg har lest tidligere bøker av Bergsveinn Birgison " Svar på brev frå Helga"