Før plogen din over de dødes knokler av Olga Tokarozuk

Nobelprisvinneren i litteratur 2018, gikk til denne polske kvinnen!

Janina Duszejkos en av de få beboerne i den lille byen på den polske landsbygda, tett inntil den tsjekkiske grensa. Hun har blitt en eldre kvinne med en bred arbeids-bakgrunn, hun har jobbet som bro-ingeniør, lærer og nå bruker hun dagene sine til å oversette bøker av William Blake sammen med en tidligere student. Hun studerer astrologi og passer på/ er vaktmester til en del sommerhus til rikingene som bor i Warszawa. Hun er en enslig merkelig kvinne som er imot jakt og liker seg sammen med dyr, bedre enn mennesker. Hun betraktes som en litt sær kjærring. 

Det er kald vinternatt og hun vekkes av at naboen Duglaus knakker på døra hennes. Hun har tatt sovemedisin og er litt utenfor, men kommer seg på beina da han sier at Store Fot er død.

Dett blir bare et av dødsfallene på det lille stedet Luftcug, det oppdages stadig nye mennesker som er tatt av dage og hennes egne hunder- jentene mine som hun kaller dem. Det må være jegere som har gjort dette.

Politiet er trege og Janina begynner og utforske drapene på egen hånd. Hun har sin egen teori, hun er sikker på at det er dyrene som tar igjen og dreper menneskene. De ville dyrene vil ta igjen, er hennes hypoteser.  Hun ser spor som ikke politiet bryr seg om og hun skriver lange brev til politiet og forklarer, men det skjer ingenting.

Hun likte egentlig ikke Store Fot, så at han døde sjenerer ikke henne, hun har tidligere anmeldt han til politiet for dårlig hundehold. Dessuten driver han med krypskyting og ulovlig jakt, hevder hun Hun har sin egen lille kirkegård i hagen, med mange rare ting.  Janina er selv vegetarianer og hater folk som spiser kjøtt. Man kan si at romanen har en del samfunnskritiske momenter i seg.

Ja, er hun bare gal? Bor alene og leker astrolog? Mener moren som er død for lene siden er i kjelleren, osv. Hun er en svært original kvinne i småbyen. Hun har et spesielt syn på naturen og dens mystikk. Den er litt trolls med dyr som kikker på henne gjennom vinduet. Men man kan også si at romanen er samfunnskritisk, en god mix av mange sjangere. 

Ballet i soppforeningen var morsomt og beskrivelsene av naturen rundt henne enestående. Dyrelivet og av sommer- gjestene var også spesielt fine. Jeg hadde en magefølelse om hvordan den skulle ende, og min magefølelse fikk rett. Boka har mange fine tolkninger og var spennende nok til tider. Den var på ingen måte kjedelig og slutten var helt spesiell. 

Kult!   

Utgitt på GYLDENDAL

oversatt til Norsk, 2019

sider 290.

Leseeksemplar fra forlaget.

Nobelprisen i Litteratur 2018

Andre som har lest den. Beathe, Anita, og sikkert flere

Emanuelsen Birger "Jeg skal beskytte deg"

En imponerende, skremmende og rørende roman om et far- sønn forhold!

Jon er gift med Vilje, de har en sønn Andreas på fem år. Boka handler om forholdet mellom Jon og Andreas. Jon er den som er mest sammen med sønnen, siden mor jobber så mye. Far er lærer i den videregående skolen og Andreas går i barnehagen. Andreas har arvet mange trekk fra Jon, han er en forsiktig gutt, gråter lett og er veldig mørkeredd. Jon sover inne på Andreas sitt rom, for å få han til å sove og for at han skal bli en trygg gutt. Han vil alt godt for barnet sitt og gjør alt så godt han kan. 

Vi får høre om at Jon jobbet i Zimbabwe før Andreas ble født, der opplevde han noe grusomt som har satt sine spor og når et terrorangrep skjer i Paris blir han helt distrahert og i ubalanse.  Dette gjør Jon til en litt uberegnelig mann som sliter med tunge opplevelser, og handler noen ganger litt irrasjonelt.

For å komme vekk fra å følge med på terrorangrepet og en uventet beskyldning fra barnehagen hvor han bare ville hjelpe ei jente på do,  som blåses opp og blir til en sak. 
Det tårner seg og han får fri fra jobben. Jon og Andreas dra på en skogstur med telt, over ubestemt tid. 
Da får Andreas virkelig prøvd seg, og han blir utsatt for mange prøvelser av faren. Jon vil herde sin sønn og lære han litt overlevelses strategier, som å tenne bål, fiske og frykten ved å drepe fisken og mye annet. Alt dette gjør Jon av kjærlighet til sønnen.

Men, han gjør mange merkelige ting også som jeg ikke skjønner hvorfor han gjør, hva er hensikten? hva der er må du finne ut av selv. 
Frykten Jon får da de spiser mat på en turisthytte sammen med to kvinnelige studenter. Dette får meg til å tvile på om Jon er "helt i vater", for grensen mellom kjærlighet og vold blir vanskelig å skjønne. Han bruker metoder i sin barneoppdragelse på et barn som bare er fem år og som er alt for brutal synes jeg.

En bok som skildret Jon som et inderlig omsorgsfullt og elskverdig menneske og andre ganger irriterte og skremte han meg. Frykten han har i seg og alle tankene hans, det er skummelt! 

Gripende og skremmende fortalt, særlig hvor lang under huden vi kommer Jon, psykologisk!

Lydboka var så spennende på slutten at den var nesten ikke til å holde ut.

En absolutt super aktuell bok!

Forfatteren leste selv, veldig bra!

Lydbokforlaget, lytteeksemplar

Utgitt 2018

spilletid 7.04 min

Jeg har lest en bok av han før"Anna og Kjærligheten" den var også knallbra!

Litteraturfestivalen del 2

Lillehammer Kunstmuseum

Har utstilling " PARISERNE".
Henri Matisse(1869-1954) regnes som en av det 20.århundrets viktigste kunstner. Fra 1908 og i drøye tre år drev han den radikale malerskolen Academie Matisse i Paris. Ca hundre elever var det hos han i løpet av den tiden, de ble kalt PARISERNE.
Det var ca 15-20 nordmenn, der de mest sentrale var Henrik Sørensen, Jean Heiberg, Axel Revold og Per Krogh.
De ble modeller for det modernistiske maleriet i Norge, og kom til å prege norsk kunst og kulturliv i over 50 år gjennom å være lærer og samfunnsengasjerte borgere.
Særlig maleriene de skapte de første tiårene etter undervisningen de fikk, kan fremstå som originale og nyskapende.
Utstillingen viser mange arbeider som aldri har blitt vist før.
Bilde er av Henrik Sørensen

Axel Revold , fiskere på Middelhavet 1914

Henrik Sørensen,, Fra Kviteseid 1910

Per Krogh, Carbaret 1912 og akt 1919

Per Krogh, Skyggen 1915 og Dame i rødt 1924

Tar man seg en runde i  museet er det mye fint å se:

Gitte Dæhlin 1956-2012, "Gryende oppstand" 1994 i Pappmasje, konkylie, glass og stål

Gitte Magnus, Fjern deltaker 1979

Anders C. Svarstad 1869-1943, "Fra Hammersborg" 1901. 

Måtte jo ta med et bilde fra Sigrid Undset sin mann, veldig tungt og dystert i uttrykket.

Så tilbake til Litteraturfestivalens program på Fredag 1. juni

 Da var det den tyske forfatteren Jenny Erpenbeck i samtale med Ellen Sofie Lauritzen
Hun fortalte å leste fra boka si "Alle dagers ende".Denne boka har fått strålende kritikker, så den skal jeg lese. Det var fint å høre henne lese på tysk også at det ble leste det samme på norsk etterpå.
(uff, så dårlig jeg er i tysk, kan nok bare Derek tysk)

Arkitektur er det også spennende å se på.

 Lillehammer Kunstmuseum, bakfra og et av de tradisjonelle husene i sentrum. 

Helt til slutt: Til Flammede år på Elefant Kunsthall.

De sa ikke hva de het, disse unge Flammeforfatterne.

Hun første leste nydelige dikt, var 20 år og heter Nora Aschim. 

Hun til høyre, hadde virkelig mange humoristiske kommentarer, morsomt

Håvard Nilson, leste fra boka si Litt som den gangen...

Suzanne Brøgger skulle jeg gjerne ha sett på #metoo, men det fikk jeg ikke med meg. 

Jeg så henne da jeg var veg til stasjonen så da måtte jeg bare knipse henne.  

Jeg skulle gjerne ha vært der lenger, både på fredags kvelden og lørdag. 

Det får bli et annet år!
Fantastisk vær!
Herlig stemning!

Del 1 finner du her

Poesifestival og utstillings åpnig i Kunstbanken på Hamar

Nordisk Poesifestival – Rolf Jacobsen dagene på Hamar, 8-11 mars.

 Jeg hadde store planer om å komme meg avgårde på mange av tilbudene. 

Men, jeg fikk bare med meg noen. 

Truls Horvei , fra Stord hadde et flott forestilling på Vinyl&Kaffe på lørdag.

Han leste dikt og spilte sin favoritt musikk innimellom, som Frank Zappa, Pink Floyd osv.

Han har også gitt ut CDer med dikt og musikk som vi fikk høre kutt fra. 

Veldig hyggelig og bra!

Cecilie Løveid, nå bosatt i Bergen var på Kunstbanken og hadde opplesning under åpningen av den nye utstillingen. Hun leste fra sin diktsamling "Vandreutstillinger" som hun både fikk Brageprisen,  Ibsen-prisen og Kritikerprisen 2017. 

Sterke og følsomme dikt som røsker i en. 

Veldig fin å se en forfatter tolke sine egne dikt!

KUNSTBANKEN

 I Kunstbanken åpnet det to utstillinger denne lørdagen "Leire i banken" og Morten Juvet "Cover" 

Direktør for Kunstbanken, Ingrid Blekastad startet

Det er nok første gang 4 kvinner som jobber med keramikk stiller ut i salen i Kunstbanken.

Hanne Heuch, som selv er keramiker hadde en morsom presentasjon av sine kunstner kollegaer, som her vandrer mellom krukkene til Elisabeth von Krogh. 

Beth Wyller, Elisabeth von Krogh, Nina Malterud og Elisa Helland-Hansen.

En liten smakebit på hva man kan finne på utstillingen

Beth Wyller har jobbet med mange dekorative værk som man finner i Lille sal: disse abstrakt form-tematikk

Elisa Helland-Hansen, hadde med utrolig mange flotte kopper, og kar (ikke avbildet). 

Det ble mange røde merker etterhvert.

Nina Malterud, hadde disse brikkene som man må se og studere hver enkelt på nært hold 

I Hvelvet var det en femte utstiller. Morten Juvet "Cover"

Han illustrert cover til kjente sanger som har kanin-tema i seg.

Det er uventet store malerier, morsomme!

 Elisabeth von Krogh sin krukke i kjelleren må oppleves, den endrer seg hele tiden.

Utstillingen skal stå til 13 mai.