Olga som ventet og ventet på sin kjære Herbert!
Jeg leste boka "Høytleseren" for
mange år siden, (fra 97, før jeg begynte å blogge, den ble filmatiser: The
Reader fra 1995)
Nå har han kommet med enda en
vakker fortelling og spesiell bok. En usedvanlig godt komponert,
spennende og følelsesladet bok.
Olga, var et spesielt barn.
Foreldrene hennes døde da hun var liten av tyfus så hun vokste opp hos
farmoren i Pommern. Farmoren og Olga kom ikke så godt ut av det med hverandre.
Olga ville lære mer, spille piano, lese bøker, var ensom og ville bli
lærer.
Hun treffer rikmanns-gutten
Herbert, drømmeren som elsket å løpe når han var gutt, poserte som keiser når
han ble fotografert. Seinere som voksen var den drømmen om å oppleve eventyr
ute i den store verden. De forelsker seg og han reiste til Afrika som soldat,
til Argentina, Russland og tilslutte en ekspedisjon til Arktisk.
En imponerende fortelling om
livets mange sider på livets reiser fra 1900 tallet og frem til 70 tallet. Historien og
livet gjennom to kriger, venting på Herbert som trodde han kunne klare
alle ekspedisjoner. Han valgte å leve sitt liv, siden Olga ikke ble
betraktet som et godt nok gifte til Herbert, av familien og godset
Schröder.
Bok består av tre deler, den
første delen har en fortellerstemme. I del to er det Ferdinand som er
fortelleren, om hans oppvekst og hva Olga har betydd for han. Hans reise til
Tromsø og leting etter brevene.
Del tre er alle brevene fra
Olga til Herbert, hvor hun forteller sannheten om livet, kjærligheten og sviket
til han. Hvordan lengsel, kjærlighet og frustrasjonen har vært for henne i
årene fra han dro i 1913 - 1971.
Del tre var så rørende at jeg
begynte på boka en gang til, for jeg hadde ikke fått med meg/husket alle detaljene, siden jeg har lest den over et litt langt tidsrom. Tredje del oppklarte så mye
og gav boka en helt annen og ny mening, vakkert, vondt og overraskende.
Fantastisk bra, hvordan
Bernhard Schlink klarer å formidle den lidenskapelige kjærligheten mellom to
mennesker og hvordan de selv kan behold viktige hemmeligheter for hverandre.
Samtidig forteller boka om tysk historie over hva som skjedde både reelt i
verden og med oss som mennesker. Hvorfor man var nødt til å velge sider
og å holde kontakt.
En utrolig bra roman!
Bernhard Schlink f 1944, forfatter, jurist og professor ved Humboldt- universitetet i Berlin
og Cardozo School of Law i New York.
Utgitt på Gyldendal 2019
sider 256
Oversatt: Sverre Dahl
Kilde: Leseeksemplar
