tirsdag 29. august 2023

Bilder fra utstillingen i Plock, Polen og omtaler, del 2


Kort om oss ni kunsthåndverkerne som var med på utstillingen "Håndlagde historier" i Masovian Museum i Plock, Polen

Jeg viser 15 smykker fra "hyllest til unike kvinner" serien på utstillingen. 
Derav var det tre Polske kvinner , Marie Curie og to nye:

 
Rosa Luxemburg 1871Polen - 1919 skutt i Berlin. 
Polsk revolusjonær politiker, filosof, redaktør og forfatter. 
"Ved reisens slutt" sølv, marmor, kalsitt og lær. Rosa, 47 år ble skutt, kastet i elven og liket fløt avgårde. Liket ble funnet og 13.juni 1919 fulgte rundt 200 000 mennesker henne til graven i Berlin.
   

Magdalena Abakanowicz, 1930 - 2017 fra polen. 
Verdenskjent for sine store vevnader og tredimensjonale skulpturer i fiber.
"Samtalen"sølv, forgylt sølv figurer, inspirert av hennes skulpturer


 
Kari Håkonsen, div glass

Torbjørn Kvasbø, keramikk i forgrunnen og to til diagonalt inn i bildet

Inga Blix, flere tekstiler

Vidar Koksvik, div glass

Liv Blåvarp, viste div smykker i tre


Kari Mølstad, viste div glass

Ragnhild Enge, med flere vevde tepper

Tor Alex Erichsen, keramikk. 7 ulike vaser/krukker, en for hver dag. 


En høytidlig mottaking på rådhuset i Plock, ang utstillingen og samarbeidet


Politikere, ordfører, de ansvarlige for utstillingen, folkene fra Kunstbanken og oss utstillerne.
 


Det var åpning på ettermiddagen, med taler av alle slag. Direktørene i museet i Plock og Ingrid Blekastad og tolken. 

Det var også blitt utformet en vakker katalog over utstillingen:




Morsomt å få fin omtale i avisa!



Inga Blix, Torbjørn Kvasbø, meg og Ingrid Blekastad, fra åpniningen i Plock

NB, dette er et: Klippet er  fra Kulturnett Innlandet:

Suksess for Kunstbanken

Kunstbanken, Hamar, viser ni norske kunstnere i utstillingen Håndlagde historier i Masovian Museum i Plock i Polen. Klikk på den blå tekste over for å se bilder


Den 10. august åpnet Kunstbankens utstilling Håndlagde historier med ni norske kunstnere i Masovian Museum i Plock i Polen. Dette museet har Polens største samlinger av kunst og design fra Jugend- og Art Deco-periodene. 

Begeistret publikum i Polen

- Å være med på utstillingsåpningen av Håndlagde historier ble en stor opplevelse. Et kyndig kunstpublikum i Plock, Polen tok begeistret i mot stjernelaget av Innlands-kunstnere som kurator Ingrid Blekastad hadde valgt ut, forteller Seksjonssjef kunst og kultur i Innlandet fylkeskommune, Kurt Ole Linn. Klikk øverst for å se bilder


- Prosjekter som Håndlagde historier er selvsagt først og fremst et samarbeid om kunst, men skaper også dialog, 
forståelse og samhørighet på tvers av landegrenser. Noe som er viktigere enn noen sinne, slik tidene er. Og neste sommer vises utstillingen på Ullinsvin i  Vågå. Det norske publikum kan bare glede seg, avslutter Linn.

Utstillingen del av EU-prosjekt

Utstillingen som viser samtidig kunsthåndverk fra Innlandet, er del av et bilateralt EØS-prosjekt mellom Kunstbanken og Masovian Museum. Tittelen på utstillingen spiller på hovedtittelen av prosjektet: Historier. Verden er mer komplisert enn våre sannheter om den. Kunsthåndverkerne bruker hendene til å fortelle sine historier.

Alle kunstnerne bosatt i Innlandet

Kunstnerne som deltar er alle bosatt i Innlandet: Ragnhild Enge (tekstil), Inga Blix (tekstil, Vidar Koksvik (glass), Kari Håkonsen (glass), Kari Mølstad (glass) Torbjørn Kvasbø (keramikk), Tor Alex Erichsen (keramikk), Liv Blåvarp (smykker tre) og Ingun Kleppan (smykker metall).

Til sammen viser de 73 kunstverk, flere er produsert spesielt for denne utstillingen.

Ønsket norsk kunsthåndverk

Bakgrunnen for utstillingen er Masovian Museums interesse for kunsthåndverk fra Norge og Innlandet, basert på arbeider de tidligere så i Kunstbanken på Hamar. Norsk samtidskunsthåndverk er spesielt interessant sett opp mot art nouveau og art deco epokene.

Norsk og Skandinavisk kunsthåndverk har en svært høy kvalitet og flere av kunstnerne som deltar på Håndlagde historier er blant de fremste i sitt fag i Skandinavia. Mange er ettertraktet internasjonalt og har tilknytning til utenlandske gallerier, de inviteres til utstillinger internasjonalt og mottar internasjonale priser, forteller kurator for utstillingen og leder av Kunstbanken Ingrid Blekastad.

Kunstneriske utforsking viktig


Kunsthåndverket har
 utviklet seg siden 1970-tallet, og for mange kunstner har de kunstneriske verdiene de siste tjue årene blitt viktigere enn bruksaspektet.

Se lenken øverst: Arbeider av Vidar Koksvik, utstillingen Håndlagde historier.

Torbjørn Kvasbøs kunstneriske produksjon er et godt eksempel på denne utviklingen. Han startet som pottemaker, men rundt 2000 beveget han seg bort fra bruksfunksjonen, slik at arbeidene hans nå karakteriseres som keramiske skulpturer, eller materialbasert kunst. Materialet og utforskingen av dette, blir dermed avgjørende når produktet klassifiseres.

Både bruksgjenstand og estetisk objekt

Andre kunstnere som Liv Blåvarp og Ingun Kleppan, kombinerer bruksaspektet og estetisk objekt, slik at smykkene deres både kan være vegghengte kunstverk og bæres som smykke.

Samme veksling mellom bruksgjenstander og estetiske objekter gjelder glasskunstnerne. Fra å inngå i en fabrikkproduksjon, startet de sine egne glasshytter på 1970-tallet og fikk dermed hånd om hele produksjonen.

Tekstilkunsten har røtter både innen billedkunsten og kunsthåndverket og da kunsthåndverket ble etablert i Norge var det opp til hver enkelt kunstner å definere hvor de ønsket å organisere seg. Flere har også dobbelmedlemskap i fagforeningene til kunsthåndverkerne og billedkunstnerne. Dette gjelder både Inga Blix og Ragnhild Enge.

Ønsker å finne nye forbindelseslinjer 

Utstillingen Håndlagde historier ønsker å sette samtidens kunsthåndverk og de eldre samlingene fra Jugend- og Art Deco-periodene i perspektiv. Den ønsker å åpne opp for utvidede refleksjoner over den materialebaserte kunsten på tvers av århundrene, og for nye forbindelseslinjer, kontraster og historier.

Utstillingen vises i Masovian Museum i Polen frem til 15. oktober 2023, og på Galleri Ullinsvin i Vågå, Norge, sommeren 2024.

Kurator for utstillingen Håndlagde historier er

Ingrid Blekastad

Direktør, Kunstbanken - senter for samtidskunst
Epost: ingrid.blekastad@kunstbanken.no 
Telefon: 62 54 22 60 / 922 18 343

Hjemmeside Kunstbanken 



søndag 27. august 2023

Kim Leine "Karolines Kjærlighet". Bok 1.




Bok nr.1, i trilogi om Karoline Blicher

Karoline Blicher er utplassert i Russland som forsvarsattaché. Her starter fortellingen i 2013 går over to år, til 2015. Karoline har studert russisk, hun studerte sammen med Mads som nå jobber i Etterretningstjenesten og Jesper som nå er journalist i Danmark. Karoline og Jesper var kjæresten en periode i studietiden. Alle tre var sammen på en studietur til St. Petersburg 2000, og de kjenner hverandre godt.

Karoline er en vakker dansk kvinne, gift hjemme i Danmark med Peter, en kjedelig, tørr politikk som jobber døgnet rundt. Hun er en stigende stjerne i politikken på høyere-siden, i partiet Demokratisk Allianse som faren hennes stiftet. En av kampsakene til partiet er at de vil ha et rent Danmark, alle muslimer må ut av landet. Hennes mål er en dag å bli statsminister i Danmark. 

På jobben i Moskva som forsvarsattache treffer hun en kjekk mann som jobber i kulturdepartementet, hun innleder et forhold til denne russeren, Petrov. Gjennom han får hun treffer Putin og hilser på han, og hun skjønner at hun kan få mange gode bekjentskaper som kan bli viktige for henne på karrierestigen. 

En dag skjønner Karoline at hun har trådd feil og reiser hjem til København igjen. Boka hopper fra nåtid til fortid, noe som går helt sømløst. Vi hører om Mads og Jesper som treffes til faste tider, for øl og snaps. Jesper traff sin kone Olga på studieturen til St. Petersburg i 2000, de har sønnen Victor sammen. Men hvem er Olga??? Noe jeg stusset på tidlig i boka.

Micha Petrov, har mange gode kontakter og ordner alt for at Karoline skal komme tilbake til Russland. Han frister henne og de drar en tur til datsjaen, der han gjerne vil vite litt av hver om Dansk politikk. Til gjengjeld får hun se og oppleve hvordan organisert nett-troll jobber. 

Karoline og hennes familie har ikke rent mel i posen ang. hva som skjedde under krigen, noe journalist Jesper klarer å rulle opp. Her er det mye lik i lasten, og usannheter som skyves under en stol. Et ganske lurvete bilde av mennesker som styrer landet, handler denne romanen om. 

Jeg visste ikke at dette var en krim bok når jeg startet. Kim Leines bøker liker jeg stort sett og her i denne boka tar han mange ting på kornet,  jeg ble imponert. Her er det kjærlighet, løgner, falskhet, homo, hjernevaska militære, drap, dop  osv. på agendaen. F.eks. ang gassledningene Nord Sream 1, som skal gå igjennom Ukraina, og nr. 2? Hva vil Putin finne på å gjøre med Ukraina?  (i 2013). Her er det mange ting som ligger så nære oss  historisk sett, med tanke på at boka kom ut i 2022. 

Kim Leine er en dyktig forfatter som fletter i sammen ulike historien og mennesker (Kanskje litt mange roller og hemmeligheter som de skjuler godt, i de ulike profil sammentreff) Men, pytt! Jeg likte boka og skal få med meg neste bok i serien om Karoline. Klarer hun å bli den høyprofilerte høyere-kvinnen på Borgen, som hun ønsker? Dette blir spennende å følge med på, for hun driver et farlig spill….spennende.

Denne boka kom ut på norsk i 2022, hørt som lydbok i Storytel 16 timer

Bok 2: Kom ut i DK 2023, "Karolines Kamp"

Bok 3: ?

torsdag 24. august 2023

Warszawa, Polen og byen Plock. Del 1

 

Målet med  turen til Polen er utstillingen jeg deltar på i byen Plock, men første stopp var i Warszawa et par dager. Her kommer noen få bilder. 


Sammen med meg var mine to venninner Bente og Reidun.

Helt tilfeldig havnet vi i galleri-området i Warszawa. Det som imponerte mest var å se ekte Vasarely. 

Hvert eneste bilde var utrolig vakkert å studere på nært hold, dette skinte ca 1.5 x 1,5 m

Det så ut som om han brukte sukker eller sand i noen av bildene for de glinset. 

Bildene er mobilbilder og yter ikke rettferdighet ang. å se de i virkeligheten.
Vi så også andre utstillinger av Polske kunstnere, mer tradisjonelle.

Vi gikk til en stor park hvor det skulle være en Frida Kahlo utstilling, 
men det var mandag og naturligvis stengt.

Så vi dro på shopping i sentrum i stede, koste oss og handlet litt av hvert.

         
Det var mange gallerier og museer i området, så her måtte man prioritere.
 

Bilde av det flytende pallas, det var mange flotte bygninger i parken

Dagen etter kom vi oss til Utstillingen vi ønsket å se. 
Det var bygget opp et voldsomt reklame opplegg for Frida Kahlo utstillingen.

Med blant annet en film om Frida og mannen hennes Diego Rivieras. 

Mange fine portrettbilder av Frida Kahlo, 

Men, bare et par arbeider ble vist, og ingen av selvportrett-bildene hennes, de hun er kjent for. 
Vi ble veldig skuffet over  utstilling, hadde nok for store forventninger.


Så vi dro ned til sentrum igjen. Gamlebyen er et must å se, men dit kom vi oss ikke. 
Jeg har vært i Warszawa to ganger tidligere, så jeg kan garantere at den er flott.

Vi tok en buss til Plock, det tok over to timer, men fint å se landsbygda
 
I Plock ble vi møtt med store reklameskilt om utstillingen vår.
Ikke hverdagskost med slike reklameplakater

Fant på booking.no et fantastisk sted å bo midt i byen, egen leilighet.

Fronten og navnet på stedet vi bodde, med fantastisk flott bakgård med servering.

Her trivdes vi godt!
På veggene var det fult av fotografier av den kjente broen fra 1938. Den har blitt sprengt to ganger, men bygget satt opp igjen, både etter 1939 og 1945.

Jeg var og godkjente opphengingen av min utstilling, jeg jeg hadde med 15 smykker.
NB: Det kommer et eget innlegg fra utstillingen, del 2

Rundtur i byen Plock som har  en befolkning på ca 120 000
Dette er en gammel by, som vi ser er det vikinger som er på vei i skulpturen.
Den ble avduket i 2012 og viser Boleslaw 111Wrymouth og hans følge.

Plock pilar, en restaurant

Plock er en veldig kjent by som ofte brukes som  kulisser til ulike filmer. Det finnes en egen film rute man kan vandre etter og se hvor mange filmer har blitt tatt (mange kjent navn ser jeg i infofolderen)

Denne katedralen er bygget i 1144, den har brent og blitt restaurert flere ganger. I 1543 ble den totalrenovert og bygget om til den romanske stilen. 

Vakre dekorasjoner og nydelige farger og malerier

Bente tar en pust på benken, hvem som står bak henne, vet jeg ikke.

Heldigvis finnes steder som enda ikke er totalrenovert i byen. 
Regner med at denne skal stå slik og brukes nok også som bakgrunn i film.
Ikke alt var like godt bevart, men ganske så gammelt, slitt og sjarmerende. 

Det kommer mer fra utstillingen, ting tar tid og driver med så mye annet...



mandag 21. august 2023

"Idioten" av F. Dostojevskij, 1001 bøker

Kategori 7: les en murstein i Elidas lesesirkel 1001 bøker.

Vi møter den unge mannen, Fyrst Mysjkin 27 år som har bodd i utlandet. Han sitter på toget og skal hjem til St. Petersburg, etter å ha opphold seg i Sveits i fire år. Han har epilepsi og har vært til behandling på for dette i Sveits. Han er en etterkommer av en gammel adelsfamilie, og hans hensikt er å bli kjent med sin fjerne slektning Lizaveta Prokofjevna. På toget treffer han Parfjon Semjonovitsj Rogozjin, han er besatt av en ung kvinne som heter Natasja Filippova Barasjkova. 

Fyrst Mysjkin får høre div. nytt om hva som har skjedd, av ulik grad, både det som har skjedd i virkelige og de uvirkelige  hendelsene dvs. sladder. Han er en mann som er barnslig, troskyldig og tror på alt.

Han har få slektninger i live, men oppsøker denne fjerne slektningen Lizaveta. Han ser sjuskete ut, men en bylt i hånden, men hjelp får han. Han blir mottatt og blir kjent med Lizaveta og hennes tre døtre Aleksandra, Adelaida og Aglaja. De synes det er morsom å høre alle hans historier og tanker om filosofi, kjærlighet, dødsstraff og hans inntrykk fra Sveits. Han har en spesiell medlidenhet med de svake i samfunnet og vi hører flere slike historier som tipper over til religiøse historier eller lignelser. Det ble litt vel mange halv-religiøse fortellinger som ble ganske kjedelige å høre på. Folk engasjerte seg og lyttet. 

I samfunnet i St. Petersburg florerer mange underlige historier og løgnhistorier, misunnelse og falske oppdiktede sladre fortellinger. Sammenkomster og konflikter, er det mange av og fyrsten har sterke meninger. Folk undrer seg er Mysjkin egentlig fyrste? Har han en bror som også skulle ha arv? Mange spekulasjoner.

Han blir bare kalt idioten, for tidligere kunne han ikke ordlegge seg på samme måte, pga. sykdommens sin. Epilepsien hans kunne komme svært uventet og når dette skjedde kunne han virke skremmende på folk, og noen ganger virket han litt gal. Så folk begynner å tro at han er litt gal. 

Men, Fyrst Musjkin var ikke gal, bare veldig naiv og vil alltid være 100% ærlig når noen spør han om noe. Dette er ikke folk i den sosiale kretsen han omgås vant til. Han ler av småligheter som er helt absurde i hans hode og han kan ikke de sosiale kodene. Han ønsker seg det sanne, ekte og gode liv, men hvor finner man det? 

Han ble så lei av å skulle spille skuespill, slik de andre gjorde med hverandre hele tiden. For omverden virker han litt gal, fordi han hadde andre mål og meninger med livet enn alle andre. Uansett hva folk hadde gjort kunne det tilgies mente han, for hans tro på det gode i menneske var viktig.  

Hvem lyver for hvem og hvilke hensikter har ulike folk? Noen blir avslørt og det skaper store skandaler som blir utbrodert i boka, (til det kjedsommelige). Fyrste står for de kristne holdningene, men folk rundt han er mer opptatt av å klatre i samfunnet og hevde ser selv, og fremstilles som egoister. De fattige og de rike får begge sine pass påskrevet, på godt og vondt. 

Veldig mye snakk om kjærlighet, hvem står høyest økonomisk sett, og æren ved å være rik. Dette er alle russiske overklasse jenter og de fra borgerskapet opptatt av, men kan lykke kjøpes for penger? Å komme i rett posisjon og bli kjent i selskapslivet er viktig. Dvs, bli kjent i de viktige kretsene av folk som har noe av betydning. Fyrsten lager litt rabalder, med å knuse en vakker vase og kommer med noen sannhetsord, som ikke faller i god jord.   

Giftemålet, hvem vil Natasja Filippova Barasjkova gifte seg med? Ragozjin er forelsket i henne. Fyrsten roter det til og det blir en kamp mellom to kvinner, han er litt treg og hun som han ville ha drar. En langtekkelig historie som endte i mye folkesnakk, og ble endret underveis til ondsinnet sladder. Det blir til slutt giftemål fot fyrsten, men så skjer det noe virkelig rabalder som ble veldig spennende. ....en uventet slutt.

En hel sommer har jeg brukt på disse bøkene og til tider ble det veldig kjedelig med alle konfliktene med kjærlighet, brever, alle hemmelighetene, pengeproblemer, sykdom, og mannen som var dødssyk. Etter å ha lest en hel del i den danske versjonen, lette jeg og fant hele boka som lyd på storytel, da gikk det unna, fikk med meg alt på nytt og etter nesten 29 timer på øret, når jeg har sparklet og malt ble den ferdig. Erik Hivju leste veldig bra. 

En litt gammeldags bok, tematisk. Ikke minst alle de lange fortellingene som hørtes ut/minner om historier fra bibelen, bortsett fra at de er ikledd Russisk drakt. Men, er i ettertid glad for å ha kommet igjennom den, for mange kloke ord og avgjørelser ble tatt, selv om boka ble i lengste laget, men heldigvis med en spennende avslutning. 

Utgitt 1868-69, Lyttet til i storytel 28 t 48 m, lest av Erik Hivju, og måtte lese en del i bøkene også, mange navn, steder osv. å holde orden på.  Egne bøker, bind 1.og 2. til sammen 719 sider

Litt om, fra bak på boka

Fjodor Dostojevskji 1821 - 1881. Faren jobbet som lege ved et av Moskvas verste sykehus for fattige, familien bodde også der og dette har preget liv hans som forfatter og menneske. Denne boka er visstnok den mest selvbiografiske boka han gav ut. Idioten ble skrevet 1867-1868, på den tiden var Dostojevskij i landflyktighet, med epilepsi, fattigdom og spillegalskap. Som f.eks: «Spilleren»

Tematikken i mange av hans verk handler om de ondes problem, om sympati, klasseskille og kjærlighet. Det er spørsmål som vi i den dag den dag sliter med, så intet er nytt under solen. 


onsdag 16. august 2023

"For mye lykke" av Alice Munro, Noveller.

 

En god novellesamling med 10 noveller.

Min drivhusbok ble i år en novellesamling av Alice Munro. 10 noveller som omhandler mye sårbarhet, men også handlings-vilje for den utsatte person som ble rammet. For å si det enklere, handler den om de mellom-menneskelige relasjoner, som vi vi alle kan havne i. Hun skriver om hvordan hverdags- situasjoner kan endre seg eller hjelpes. Hun formidler mye visdom, som vi alle kan lære noe av. 

De ni første historiene er svært ulike, men alle er svært gode og har mange fine sider ved seg alle sammen. Hun skriver om folk i et lite samfunn, som hjelper hverandre som kvinnen som mistet sine tre barn og ble tatt hånd om. Andre ganger skriver hun om ekteskapet, hvor vanskelig det kan være på i et lite samfunn når det brister, f.eks. ekteskapet. Om gutten med det vansiret ansikt som blir møtt på flere ulike måter av fremmede. I en av novellene er det også voldsomme drap, tragisk. Veldig mange fine tekster man kan identifisere seg med, og som man selv må lese og tolke.

 Den siste novellen handler, som er tittelen på boka er en sann historie om en kjent kvinne som skal til Sverige, det er det eneste landet som vil ansette en kvinnelig matematikk. Kvinnen var Sofia Kovalevskaja, romanforfatter og matematiker, men hun døde når hun endelig kom fram. (Don H. Kennedy, 1983, har skrevet en bok om henne). Jeg hadde hørt om Sofia Kovalevskaja før, så plutselig falt hun på plass. Klara Hveberg refererte mye til henne i boka «Lene din ensomhet langsomt mot min» en fantastisk fin roman. Dette er en sann historie. 

 Totalt sett en svært god novellesamling, som har med et stort spenn av tekster. Utgitt på Gyldendal 2010, 338 sider

 Alice Munro f 1931, fra Ontario i Canada, hun fikk Nobelprisen i litteratur 2013. Man booker internasjonal Prisen i 2009, og mange andre priser.  Noveller er det hun har skrevet mest av, hun har kun utgitt en roman.