Viser innlegg med etiketten 1800 tallet. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten 1800 tallet. Vis alle innlegg

torsdag 14. september 2023

Maren Uthaug "Ein lykkeleg slutt"

 


En bok om kjærlighet, ulike familie skjebner, døden, og begavelses-byrået. 

Denne begynte som en krim, (følte jeg,) når jeg leste om Gravferds konsulenten Nikolas. Men, der tok jeg feil for den handlet om noe helt annet. Vi følger en familie over flere(seks) generasjoner. 

Litt av en familie historie, historisk morsom og en merkelig historie med tilbakeblikk helt til den første Christian som levde på 1800 tallet. Han var dansk sjømann og havnet på stillehavsøya Tikopia. En merkelig historie om strenge regler på at det ikke skulle være flere innbyggere på øya en 989 mennesker. Når noen giftet seg måtte de vente med å få barn etter at de fikk godkjennelsen,  etter at en av øyboerne døde, slik at befolkningen ikke økte. Dette ble til uventede og vonde opplevelser for mange....

Christian forelsket seg og gifter seg med en av øyas innbyggere, den vakre Konkylie. De måtte vente med å få barn til tre av innbyggerne døde, og da fikk de en sønn, med navn Christian 2. Etter ni -ti år får de en datter og det har de ikke søk tom, så  hun ble født ulovlig, måtte hun dø? Christian 2 har blitt ti år og rømmer hjemmefra og ut på havet, han ofrer seg for familien. Han blir plukket opp svært forkommen av en båt etter mange dager ute på havet i en liten båt. Etter flere år som sjømann, går han i land i Nederland. Der treffer han Fencke og de drar til København. Der resten av historien utspiller seg. 

Historisk sett hører vi hvordan gravferds seremonier, lover og regler rundt dette har endret seg til hvordan det er i dag. For her følger vi historien gjennom denne familien og gravferds-bedriften de etablerte. De får sønnen Christian 3, som får som voksen sin Laura og går i farens fotspor, og bygger opp bedriften. De fikk tvillingene Lillianne og Christian 4. Han er en merkelig skrue som jeg synes ble litt for mye :(.  Christian4 får barn med den dobbelt så gamle Paula. Hun dør rette etter at Kristian 5 ble født. Han er en våken og gløgg gutt og familiebedriften gikk meget godt. 

Christian den 5 bestemmer at sønnen ikke skal hete Christian, men Nikolas. En merkelig mann som naturligvis fortsetter i farens bedrift og bestemmer seg for at hans barn ikke skal bli begravelses agenter..... 

Dette er en bok man nærmest kan lukte stanken, fattigdommen og folke i. Den har ganske mange groteske scener som spriter opp og andre scener ble jeg nesten kvalm av. Den har mye humor i hvordan folkene blir beskrevet, og hvordan folk kan bli rike av at folk dør. For en familie, litt utenom det vanlige.... men, ganske morsomt å høre om så vanvittige skjebner og en veldig godt skrevet bok.  

 

Dette er den tredje romanen Maren Uthaug gav ut. Hun er født norsk, bosatt i Danmark og fikk Læsernes Bogpris i 2020 for denne boka. 

Utgitt på norsk 2021, 375 sider, Samlaget, lånt på Book bites.

Andre bøker jeg har lest av Maren Uthaug, klikk på navnet under innlegget.



søndag 2. juli 2023

Jane Auster "Stolthet og fordom" i "1001 bøker" kategori 5. Wild card!

 


En god og gammel klassiker

                       Til Elidas lesesirkel1001 bøker har jeg lest denne boka som kom ut i 1813, kategori 5. Wild card 

Det er 210 år siden denne kom ut. Mye har endret seg ang. ekteskap og valg av ektefelle, heldigvis. Ikke minst at på 1800 tallet var det veldig viktig og ikke gifte seg under sin stand, men strebe for å bli gift oppad, mot de rikeste i samfunnet.

I familien Bennet var det fem døtre, moren hadde et viktig mål for dem. Ikke bare å finne en mann, men en rik og snill mann. Mr. Bingley flytter til nabogodset Netherfield, han er en rik ung mann, han heter Carles Bingley. Han blir voldsomt betatt av den eldste datteren Jane, på et ball de er på. Lizzi faller for hans kamerat herr Darcy, men de passer ikke sammen. 

Elizabeth, den muntre og livlige jenta likte ikke Mr. Darcy i starten, hun synes han var tørr, arrogant og snobbete osv. De har noen konflikter og forviklinger fordi de ikke kommuniserer godt nok med hverandre. Dette til tross, blir det slik at dette binder dette dem sammen tilslutt. De er dem som holder fortellingen sammen, og er hovedtemaet i boka, men vi hører like mye om livet ellers og søstrene hennes. 

Elizabeth er en moderne kvinne, med meninger. Hun var nok litt forut for sin tid.  Selv om dette er en kjærlighetsroman, kommer datidens samfunns problemer fram i lyset. Som f.eks. at kvinner ikke kunne arve, noe familien Bennet hadde opplevd, da Mr Collins arvet godset …. 

Hva unge anstendige kvinner kunne drive med var ganske begrenset til håndarbeid, pianospill, sang og ikke minst visitter hos hverandre. Lizzy som finner seg en offiser og stikker av, må jo ha vært ganske uhørt den gangen. 

En roman som sier mye om tiden som var på 1800 tallet, men at folk hadde meninger om mangt og meget den gangen også. Heldigvis har mye forandret seg, og vi har blitt mer fri hva kjærligheten angår og valg av hvem man gifter seg med. Mange syn henger igjen i folk enda, særlig angående status og rikdom,  det er litt skremmende.

Den var litt langdryg noen ganger, veldig mange personer å holde styr på, men ok. En litt Romeo og Julie variant.    


Lydbok fra Storytel, Spilletid 9t 40 min.

torsdag 2. februar 2023

Toril Brekke "Brostein" 2 bok i serien om Sara


Andre bok i serien om Jordmor Sara, fra Ålesund og hennes etterkommere.

Vi har kommet til året 1863. Sara sydame har giftet seg med Jacob Mortensen og de har slått seg ned i Trondheim. Sara har aldri vært der før og synes byen er stor, og veldig ulik Ålesund, hennes hjemby.   1. bok Sara 

Jacob Mortensen har mange, mange planer så hodet til Sara er fult opp med alt hun hører. Hun blir skikkelig skuffa da de kommer til leiligheten, den var ikke hva hun hadde forventet. Han hadde sagt det var en tre roms leilighet, men hun så bare to rom, har han lurt henne? Hva slags man har hun giftet seg med?

Jacob drar på handelsreise og Sara skal stå i kramboden. Hun begynner å gå etter i bøkene hans, sjekker ut alle de som bare har kjøpt på krita, og kommer for å kreve enda mer. Hun er streng og gir ikke ut varer til de som ikke kan betale. Vi må ha penger for å kunne leve og drifte denne butikken, sier hun. Da Jacob kom hjem ble han sjokkert, men imponert og lykkelig over hvor stolt og sta hun var, en kvinne med sans for forretning. Han er en snill sjel som kom fra en fattig familie og klarte ikke å se folk i øynene som ikke har mat til seg, og sine. 

Jacob sa hele tiden, bare vent, vi skal klare dette. Sara ble gravid og ble enda mer frustrert over at han ikke kan fortelle henne hva slags planer han hadde. Sara begynner å sy i smug, for å tjene penger. Jacob er en luring, han vet hva han vil og får det til.  Han får det til og de flytter til stor leilighet i Dronningens gate i Trondheim. Han blir med i mye styre og stell og Sara finner seg til rette. De har fått datteren Sanna som vokser opp, og i huset får også div. tantebarn og familie bo hos dem og gå på skole. Det er mye om familien. Flere år går og Sanna blir 16 år før hun skjønner hvor skummelt farens arbeid er, flere fedre til hennes venninner har gått konkurs og deres familie står plutselig ribbet tilbake. 

Jacob har plukket ut en mann som han synes Sanna skal gifte seg med, en som er i samme bransje som han. Sanna går med på dette og hun gifter seg med Anders Mørk, men hun liker han egentlig ikke.  Hun får barn etter barn og her blir det skildret menns forhold til hvordan en kvinne skal være og opptre i etter borgerlig etikette.  

De opplever også en enda større økonomisk opptur, kjøper seg stort hus. Alt endret seg fort med store sosiale forandringer, vennekrets osv. Anders skjønner ikke hvor sliten Sanna er av alle barnefødslene, graviditeten og alle barna som hun føder. Hun føler selv hun har vært i ammetåka i årevis.  Anders er en veldig streng far, noe Sanna ikke setter stor pris på, men holder ut. 

Boka avsluttes med at Anders ser og skjønner hvor mye Sanna har betydd for den han har blitt i dag.  Det samme gjenspeiler seg i fortellingen om Sanna sine foreldre Sara og Jacob. Ingen av dem kunne vært der i dag om ikke kvinnen stått bak og dradd i snorene. Det kommer tydelig fram i talene som ble holdt i familiens gullbryllup.   

Hva jeg synes om boka: Fint å følge en familie så tett i en roman over tre generasjoner. Det begynte med boka Sara, som rømte med en fisker til Ålesund, fra Fogden og utdannet seg som jordmor i Kristiania. Datteren til Jordmor Sara, hun fikk også navne Sara, som måtte lære seg sy-kunsten. Det er henne og stor familie vi hører om her. Jeg liker familie sagaer og forfatteren forteller en historisk roman om livet som fattig, og hvor fort noen forblir det og andre blir rike. Slik er jo livet. 

Skildringene av samfunnet som endrer seg i løpet av disse tre kvinnene som det fortelles om er veldig stor, en voldsom endring og vekst i samfunnet. Samfunnsutviklingen som suste fram, og kvinnen som våknet og tok sin tørn selv om mennene var nærmest blinde for alt hva de fikk til. Hvordan menns makt har endret seg, det er fint skildret psykologisk i historien. Kvinner som viser at de også kan, og har blitt bevisste i kvinnesaks kampen og retten til stemmerett.  

Lydbok 11timer og 22min. Storytel

Om 1. ste. boka SARA 


fredag 20. januar 2023

Toril Brekke "Sara"


Fortellingen om Ålesund sin første jordmor, Sara  

Fogden Cold, på Tingvoll i Molde var faren til Sara Cold, moren død. Broren Jens fikk reise til København for å få utdannelse, og kanskje for å finne seg en kone slik faren gjorde. Sara forteller om den vanskelige oppveksten som fogdens datter, han som ankommer fattige plasser og krever inn skatter, ikke til seg selv, men til Kongen i København. Det er vanskelig å fatte for mange folk og fogdens barn opplever stadig å bli antastet. De levde i et stort fint hus og hadde det økonomisk bra. Faren ville gifte bort datteren Sara til en enkemann, med fem barn. Sara vil absolutt ikke dette. Tidsbildet er starten på1800-tallet.

 En natt, det er et fryktelig uvær og det bankes på døren, det er noen fiskere som har fått brukket seil- masta og søker hjelp. Sara åpner, de blir henvist til et herberge like ved. Dagen etter blir Sara mobbet av noen fattige, og en av guttene fra uværsnatta redder henne. Det er Oscar, og hun blir med båten og Oscar til Ålesund, når masten er på plass.

Sara går fra rikdom til fisker -kone, og faren vil ikke ha noe med henne å gjøre mer. Sara får sønnen Sigmund, og raskt etterpå kommer to jenter, som dør. Hun blir gravid igjen og får datteren Vesle-Sara og til slutt sønnen Oscar. Da har hun vært i Ålesund i syv år og fiskeren Oscar har omkommet på sjøen. Der sitter hun igjen med tre små barn.

 Hvordan skal hun og de tre barna greie seg? Hun føler seg alene, faren som har slått hånden av henne, og Jens som levde lenge på en løgn i KBH, han klarte ikke studiene. Han kom seg til Bergen, som malersvenn.

Sara er en kvinne med stå på vilje og frihetstrang, stolthet over alt hun kan og har lært. Hun ser all uvitenhet blant fattige folk, urenslighet og uforstand. Sara vet hun kan hjelpe andre kvinner i barsel og hun vil lære mer. 

Sara vil utdanne seg som Jordmor, hun får hjelp og drar til Kristiania og utdanner seg. De tre barna ble satt bort til slektninger og bekjente. Etter et år kommer, den vitebegjærlige Sara tilbake til Ålesund. Hun føler at nå var hun noe, og hun er en stolt kvinne og modig kvinne.

Livet var ikke så enkelt alene med tre barn som hadde bodd i andre hjem, fått andre vaner og opplevd mye annet. Sara Jordmor, må ut til fødende kvinner i all slags vær og tidspunkt på døgnet. Hun ble sett opp til og var en stolt jordmor, det var livet hun trivdes i og hun hadde myndighet til å fortelle folk hva de trengte. 

Tross dette var det trange tider og livet var ikke en dans på roser for henne, men hun var stolt over seg selv og barna Sigmund, Vesle-Sara og bekymret for lille Oscar. Jordmor Sara treffer, Sigmunds læreren og de gifter seg. Vesle-Sara trodde det skulle bli et liv i sus og dus, men stefaren var streng og godtok egentlig bare lille Oscar som han kunne oppdra etter sitt hode. Sigmund hatet stefaren, læreren sin.

Moren føder, deres nye barn og alt endrer seg. Nå har stefaren ordnet med ny jordmor i Ålesund, så moren skulle slippe å fly ute til alle døgnets tider for å hjelpe andre, nå skal du bare være mor, sa mannen hennes. Livet hennes gikk nærmest i knas... og når mannen får vite at hun har penger i banken er helvete løs…. 

Moren hadde vært den frimodige jenta som rømte fra den strenge faren sin, nå var hun blitt den kuede lærer-fruen som ikke fikk utføre sitt arbeid mer, bare være mor og føde barn, etter barn. Stefaren ordnet det slik at vesle Sara måtte ut i fire år som lærepike i sømfaget, da hun ble konfirmert. Vesle-Sara følte at hun ble kastet ut, og hun ble nok ikke snakket om i huset, slik de heller aldri nevnte Sigmund mer. Sara ble først tilkalt da moren fikk sitt niende barn, (fjerde med stefaren) da trengte moren hjelp, mor var syk. 

Sara ble fire år i systuen og fikk sitt fagbrev og godt skussmål. To år som selskapsdame på Herøy, hos preste-fruen. Hun var deprimert og hadde fått 13 barn. Fruen drømte bare om å reise hjem til Trondheim. Sara kom tilbake til Ålesund og der møter hun en ung en mann.... 

En gripende og troverdig historisk roman, om hvor lite en kvinne kunne gjøre på egenhånd. Det var ikke mange kvinner som hadde utdannet seg i helsevesenet. Renhold, smitte og keisersnitt var ikke noe man snakket om, men Sara og legen gikk i fellesskap og fikk reddet mor og barn med keisersnitt.

Dette var en bok særlig om hvordan kvinner kunne sliter, ikke bare med barnefødsler, men hvor kuet de var av fedre og/eller ektefeller. Hvordan de rike så på de fattige og motsatt. Hvilke begrensninger som fantes i kvinners liv, selv om man var fattig eller rik. 

Hva som skjer mer, er i neste bok «Brostein». Den får jeg får kose meg med seinere. Toril Brekke er en god forteller, og har gode historiske skildringer.

 Spilletid 14timer, lydbok fra Storytel. 1.bok i en serie om Sara, fra 2001.


søndag 15. januar 2023

"Det hvite kartet" av Cecilie Enger

 

 En sann historie om to banebrytende kvinner fra Haugesund

Bertha Torgersen, vokste opp Haugesund, i en fattig familie. Moren døde og faren giftet seg på nytt og det kom stadig nye søsken. Det var trangt både i huset og økonomisk. Da Bertha var 14 år jobbet hun to dager i uka i en kjøtt og pølse-forretning, og var skoleelev samtidig. 

Da Bertha skulle få ny kjole til konfirmasjon, skulle hun prøve kjolen og hente den. Der treffer Bertha ekspeditrisen Hanna Brummenæs som jobbet i Jacobsen sin forretning. Hanna var en ung kvinnen som kledde seg frekt med herre-hatt og frakk, og hun gjorde et voldsomt inntrykk på henne.

1884, Bertha har blitt 20 år, og  jobbet fremdeles i kjøtt og pølse- forretningen, da en kjøpmann fra Visnes på Karmøy kommer inn i forretningen. De prater og han, som heter Stange tilbyr henne jobb i sin forretning. Hun har en streng far, og det passet fint at Bertha flyttet hjemmefra, Hun tar den to timer lange båt-turen til Karmøy, der hun kommer i snakk med Jostein, han jobber på Visnes.  

Bertha trives som butikk-jente på Visnes, i et maskulint gruvesamfunn. Jostein og Bertha treffes, og de drar sammen til Bergen, der frir han. Hun er ikke klar og avviser tilbudet. Bertha har drømmer om Hanna og på et tegnekurs møter de igjen, de blir venner. 

Så begynner et spennende liv som virkelig var fantastisk og morsomt å høre om. Det var litt av en klassereise de to opplevde. De tok over (kjøpte) forretningen på Visnes, når Stange døde. Den fikk nytt navn "Brummenæs og Torgersen". De selger butikken og starter i Haugesund, med samme navn. Der går det veldig bra og de tjener godt. De bygde seg hus, og et stort  forretningsbygg i Strandgata, i Haugesund.

Hanna sier en dag: Skal vi kjøpe et skip? Det ble ikke bare et skip, men mange skip etter hvert. Det var ikke like enkelt å være kvinne og skipsredere i et mannsdominert miljø, men de drev det godt. Hanna var en sterk, handlings-bevisst og streng sjef. Hun var politisk og kjempet blant annet for stemmeretten for kvinner osv. Bertha var en som hold orden på økonomi og var mer følsom, men de skjuler privatlivet sitt som par. Bertha hadde et stort hjerte for unggutten Peder, som rørte meg. Bertha og Hanna opplevde mange oppturer og noen nedturer, særlig under de to verden-krigene. 

Jeg synes dette var en fin bok, levende og flott fortalt. Forfatteren har fine overganger og skildringer av tidsånd, lukt, fattigdom, moter, samfunnskritikk, lengsler osv. Boka handler om et lesbisk par og jeg synes det er fint at hun ikke har gravd seg ned i det deres følelsesliv for hverandre, men hva de fikk til sammen, i et mannsdominert samfunn. 

 Anbefales!

Hørt som lydbok fra Storytel, 7t. 18m. Utgitt på Gyldendal 2021

torsdag 12. februar 2015

Hoem Edvard "Jordmor på jorda"




En tidlig kvinnesaks kvinne som sto på for å få bli jordmor og respektert

Tippoldemor til Edvard Hoem som het Marta Kristine Nesje eller Jordmor-Stina, som folk kalte henne. I denne boka. Denne boka har et vakkert slektskap med "Slåttekar i himmelen" som han egentlig startet på for mange år siden, men kom først ut i 2014. Den er på samme måte fortellende over fakta kilder som kan finnes i kirkebøker og andre dokumenter, men skrevet i romanform.

Den unge jenta Marta fikk høre historien om Margrethe som hadde blitt halshugget og fått satt sitt hode på en stake i 1774. Hodet stod på denne staken i 30år som skrekk og advarsel, for å føde og skjule sitt døde barn født utenfor ekteskapet.
Martha er skomakerens datter og farens øyensten. Som 44 åring får moren til Martha, en datter til Karen. Martha skjønner at dette var etterlengtet og stort for moren.  De bor på Nesje stranda i Romsdalen

Livsdrama kan man kort si om boka. Marta og Hans går på skolen i sammen og blir veldig gode venner. De sier, at når de blir store skal de gifte seg å få ti barn. Vegen dit skulle bli lang, for Marta ventet og ventet på at Hans skulle fri og imellomtiden fikk hun datteren Ingeborg i 1814. Deres veger krysser hverandre, men det går ikke helt som planlagt…

I 1815 står det i avisa at man kan være lærling i jordmorfaget. Hun er på prestegården og tjener hos prest Stubben. Han hjelper henne, gir henne bok om kvinnekroppen som hun kan studere og leser ivrig i.

Hans og hun ble endelig gift, da hun er 7 mnd. gravid drar hun til jordmor opplæring hos Dr. Wolf
Hun tok ikke navnet til ektemannen, men brukte sitt pikenavn hele livet.

Hun møtte mye motbør, da hun ville at fødende skulle bruke jordmor isteden for nabokjerringer.  Hun begynte å gå på gjesting til de nyfødte. Det kom lov i Romsdalen om at jordmor skulle brukes og da folk ikke brukte henne ergret hun seg så mye over dette så hun stevnet dem for rette…
Dette var dame med bein i nesa! De mente at det kurset hun hadde gått på var ikke nok og de hadde ingen penger å betale henne med.

Hun fikk vite at man kunne gå på ordentlig opplæring i Kristiania og gikk i 1821 til fots fra Romsdalen til Christiania for å bli jordmor. Etter endt utdanning gikk hun hjem og praktiserte i 50 år som jordmor.
Hun fikk ti barn, men ikke alle vokste opp og mannen Hans døde alt for tidlig.

En rørende vakker historie!

Jeg elsker denne formen til Hoem å skrive bøker på. Det får meg til å leve meg ekstra inn i persongalleriet og jeg føler med de i glede og sorg.


Lest av forfatteren selv, som er bare nydelig utført!
Utkom i 2008 på lydbokforlaget med 4cd


tirsdag 9. desember 2014

Hoem Edvard "Slåttekar i himmelen"




En fantastisk fargerik, herlig roman som bygger på noe familiefakta.

En bok som setter meg tilbake til en annen tid og måte å tenke på når man omgåes mennesker. Vi er på slutten av 1800tallet der det fortelles om folk, livet, redskaper, arbeidsmetoder og utvandringen fra Norge.
Veksten i Norge kommer parallelt, så man kan undre seg på hvilken turbulent tid dette tross alt må ha vært på det følesesmessige plan, med alle skiftningene og endringene i samfunnet og samtidig reiser de nærmeste venner og familie vekk til Amerika. Når de drar er det usikkert om man ser de igjen i dette livet.

Vi følger livet til Nesje og Serinna som jobber Gjørvelgården, ved Molde. Der har han bygsle tomt og bygd hus og brøti ti mål land. De får etterhvert fire barn, pluss Hans som er Nesje sin sønn fra før. Vi hører om livet hans som arbeidskar der om dagen og med egen slått på nattestid, et slit.

Søsknene til Serinna, brødrene Ola og Erik som overtar Bortegarden. Ola som nærmest røver Sara som blir hans kone, morsomt. Erik, finsnekkeren og Anne som er barnløse, men tar over tantebarnet.... ? Jeg trodde kanskje man satt enda verre i det, for å gi bort barnet sitt.  Hoem inne på utrolig mange temaer i denne boka.

Langt bort til Amerika går ferden, noe man blir med på i boka. En lang ferd som man måtte planlegge godt fo å komme til Sør Dakota, der familiene drar i denne boka tok en mnd. De, det er lillesøsteren til Serinna som heter Gjertine og salmaker Ole vi følger tett på turen, med barna. Følget ankommer Kristiansund, London, osv og til Canada st.hans aften der vi får en flott beskrivelse av landet de reiser igjennom av farger, frodighet, prærie osv til de ankommer Hans og Ingeborg sitt hus utenfor Webster. Hans, er broren til Ole og Ingeborg er moren deres og har blitt gammel på disse tre årene de har vært i Amerika. De får bo i det store huset til Hans over vinteren, mot at de tar opp en stor åker med poteter for han. Hans er ugift, han undrer egentlig på om han skal fortsette og bo der eller reise hjem. Gertine har foralt om nordlands jenta Karina som var med båten, så ble han forhekset av henne?...... det må du lese selv.

Ole salmaker finner seg land og Gertine er den som drar for å registrer dette.Hun kan både lese og skrive og vil ha rett uttale på navnet sitt og endrer navnet til Hjertine, slik at det skal bli lettere og få rett uttale på det.

Nesje og Serinna har blitt i gamlelandet og de skjønner ikke hvorfor Gjertine ikke har så beskrivende brev mer, men hun vil at en av sønnen deres skal reise dit og det gjør han...
Boka er full med fantastiske historier.

Familien hadde nok en annen betydning den gang, men drømmene om å lykkes og komme seg opp og frem i livet er nok de samme i dag!

En fantastisk flott bok, så få med deg denne boka, den er skjønn!
Man tror at det har vært skrevet nok bøker om dette temaet. Nei! Hoem har en helt spesiell forteller stemme, men et flott persongalleri. Hans grundige detaljerte beskrivelser av historien, steder, verktøy, håndverkstradisjon osv er fantastisk.

Jeg er så enig med Rose Marie i hennes grundige uttalelse.
Nominert til P-2 lytterpris, 2014

Forfatteren, Edvard Hoem leser selv og er en utrolig dyktig oppleser, med herlig stemme, dialekt og patos.
Boka tar 9 timer og 30 min.
Takk til Lydbokforlaget for lyttereksemplar
Utkom i 2014



Et lite eksempel på at noen dro hjem til Norge igjen har jeg her:

Dette er min oldemor.
 Anna Engebretsdatter Kvigstad f. 13.04 1870 - d. 22.11. 1958 med
Anton Ommundgaard f 25.12.1854- d.11.06. 1929.
Anton var i Amerika i ca 20 år før han vendte hjem til Hundorp og giftet seg med Anna. 
Han var 44år gammel når han ble  far til min bestemor Adele og fikk tre døtre til. Så noen vendte hjem til gamlelandet! 

.


De bodde på gården Kvigstad på Hundorp, Gudbrandsdalen




 Bestemor
Adele Kvigstad f 27.07 1898 - d. 1987 med
Oluf Kleven f 16.08. 1902 - d. 02.11 1949