November oppsummering

 

November kaktusene blomster i vinduskarmen og vinteren har kommet. 

       

Bøker jeg har blogget om i November:

 Jon Fosse, Nobelprisvinneren sin andre roman fra 1985. 

En sterk og rørende roman om en ung kvinne og hennes barn, og om psykisk helse. lydbok 

 Eufori En fin bok. Omhandler Sylvia Plath, om å være kunster og å leve sammen med en kunstner. Utfordringene i livet med mann, barn, hus, hage og ikke minst å få tid til å jobbe med det man helst vil. Vinner av Augustprisen 2021. 

 2. bok i "Serien Vargskinnet"  av Kerstin Ekman. En veldig god historisk romanserie fra livet ved grensa mellom Norge og Sverige.  

 1.ste bok i Septologien av Jon Fosse. Om kunstmaleren Asle.

2. bok "Eg er ein annan" i Septologien, Asle ser tilbake til ungdomstiden. 

 3 bok "Eit nytt navn", alle tre bøkene er lydbøker og veldig bra lest.

  Anne Enright «Sammenkomsten» Lest i "1001 bøker" En bok om en storfamilie i Dublin, en fortelling om tre generasjoner. 

Gjentakelsen av Vigdis Hjorth, en kort god historie om ei jente som ble kontrollert i alt hun gjorde av moren, lydbok. 

 

Diktlesersirkelen:  "EI NATT PÅ JORDA ", Eit Oratorium av Paal -Helge Haugen. Dette minner meg om dagens situasjon i en urolig verden, som vi har.

"Malma Stasjon" av Alex Schulman. En veldig god, en litt trist og tankevekkende bok.

November har vært en måned med opp og nedturer! 

Oppturene har vært utstillingene jeg har sett i Oslo, på Nationalmuseet og her på Hamar. 

Kari Steinhaug sine tekstiler, og  flere kunstnere i Kunstbanken, Hamar.

 

Et av hennes mest kjente bilder, og et bilde jeg aldri har sett før. 

Harriet var en som virkelig  kunne fange lyset.

Oslo, på Nationalmuseet, en fantastisk Harriet Backer utstilling

 

Alle fruktfat bildene imponerte meg, for det tema tok jeg tak i når jeg hedret henne i et smykke.

        Oslo, på Nationalmuseet, med årsutstillingen med Norske Kunsthåndverkere, mye spennende.     

 

Mange fine solnedganger i Furnes. Bildene er tatt, den ene vegen, hvor solnedgangen skinner i     vinduene på gården, og snudde meg og tok bilde av solnedgangen.

 Fått ferdig og satt inn restaurerte/nymalte vare-vinduer i den nye side-inngangen..

Ellers har november gått mye i grått. Spesielt har det vært deprimerende med et mord i huset rett nedenfor oss på Hamar, tragisk og trist. Håper krigen i Ukraina snart kan ta slutt og at de stakkars Palestinerne snart kan få ro til å leve i landet sitt, ikke bombet i hjel. Vi lever i en urolig tid!  

Snøen og kulda har kommet, men vakkert er det i Furnes-åsen!

M. Seppola Simonsen "Hjerteskog F ¤ 475" kvenske dikt fra 2022

I Anitas Diktlesersirkelen har jeg lest denne diktsamlingen med tema i November: Nytt norsk talent. 

Jeg ble stående på biblioteket og bla i denne diktsamlingen og der ble jeg stående en stund for boka grep meg og jeg lånte den. Litt tidlig for november bok, men pytt, tilfeldighetene rår nå for meg. 

M. Seppola Simonsen ble født i 1998 i Narvik og vokst opp en rekke steder nord for polarsirkelen. Hjerteskog/ Sydänmettäer forfatterens første utgivelse. (fra coveret)

Mange av diktene har en forklarende tekst på enkelte samiske ord, på en poetisk måte som her: 

tomrom under isen

komujaä

i kroppen

en luftboble i blodet

reiser opp strømmen

så vakkert at det finnes et ord for 

tomrommet

mellom lag av is og is og vann

kilden langt nede

ljomer i mørke

lengter etter tetthet

det motsatte av pusterom

Et annet dikt som jeg likte godt. Hun bruker ikke store bokstaver på annet en egennavn, som her:

den arktiske sirkelen er ikke

som kan tenkes

en knivsegget rokkering rundt jorden

sylskarp is som deler nabolag og hus på langs og tvers

en søster sover i Nordland og en annen i nord

vi ser ringen kun på klare dager

høyt oppe i himmelen, buet blåskjær eller blåskjell

barna her oppe kjenner ikke Jorda fra Saturn

før i tredje klasse 

Ingen av diktene har overskrifter:

syntymäkieli

her nord ble jeg oppdratt

som grensebarn

av et folk i grenseland

skogen og havet i gråsonen 

et språk ender her

og et annet skulle ha tatt over.

Et til dikt tar jeg med:

Nord er ikke håndfast

en raja

en grense

skåret i Tornedalen bestemmer

og overlandegrensen glemmer

vi, kom du hit før eller etter at kongene

la blyanten på kartet? 

Hvorfor  falt jeg pladask for denne poesi- boka?

Jeg har lest mye om konfliktene i nord opp i gjennom tidene, jobbet en stund i Kautokeino og skjønner diktene hennes så godt. De gjør noe med meg, roer meg ned og jeg ble sittende å undres over hvor mye så lite tekst kan si meg. Den er inspirerende, vakker, sår og følelsesladet på mange plan. 

Dette var en diktsamling jeg tror jeg må skaffe meg etter å ha hygget med meg med denne noen kvelder. Kan absolutt anbefales!

Utgitt på Flamme Forlag utgitt 2022, 106 sider, Biblioteksbok

November, oppsummering

Det har vært en vindfull november med mye regn, men det har vært noen fine dager nå på slutten.

 Tvillingenes bok av Agota Kristof, en fantastisk fortelling om to gutter, tvillingene som må bo hos mormor , det er krig!

Olaug Nilssen , "Yt etter evne, få etter behov" en familie som sliter, alle vil ha hjelp av mor, men hun orker ikke alt og kan ikke være flere steder samtidig. Benjamin er et funksjonshemmet barn og han skal hjem til avlastning, men det er ingen hjemme så han kan få levert han....

                                     

En flott bok om et vanskelig familieforhold, sterk, fengende og god!

Helga Flatland "Et liv forbi"

 

To veldig korte historier: 

En lidenskap. Hun bruker all sin energi på neste møte med sin elsker A. En fin historie.

Hendelsen. En flott bok om en hendelse som har hatt stor betydning for henne resten av livet 

 Vigdis Hjort. Er mor død. 

Arven etter Alberta, en myk krim fra 1947 i Agata Christie stil

"Bare en mor" av Roy Jacobsen. Er fantastisk flott bok! Historisk og nydelig skildringer av folket og landskapet på Helgelandskysten. 

"Beviset" av Agota Kristof, bok nr. 2 om tvillingguttene Lucas og Claus.

         

  "Tollak til Ingeborg" av Tore Renberg, Vinner av bokhandlerprisen 2020

                                                 Kjære pappa, vi er andre menn no Av Kjartan Brügger Bjånesøy

Amerikansk jord av Jenan Cummins en thriller om en mor og hennes sønn som rømmer fra narkokartellet som har drept, mannen hennes og hele hennes familie. Flukten gjennom Mexico og gjennom den drepende ørkenen til de kom seg inn i Amerika og i sikkerhet.

                        

Diktleser sirkelen. Utenlandsk forfatter.

William Blake av Tor Obrestad. Blake imponerte meg skikkelig med mange flotte grafiske trykk og dikt. Veldig bra. 

 Her ble det mange bøker om mor som tema i November for meg: 

nr1: Kristof, Mor som forlater tvillingene- guttene sine, 

nr 2: Natalia som adopterer vekk barnet sitt i1945,  ikke ferdig kommer i desember, 

nr 2: Flatland, Mor og datter som ikke har hatt en god kommunikasjon, så blir mor syk... 

nr 3: Annie Ernaux, om en kvinne som ikke vil bli mor, 

nr 4: Annie Ernaux, om en mor som har en lidenskap til en mannen A, 

nr 5: Hjort, sin bok om er mor død? Lever hun og hvordan lever hun?

nr 6: Jacobsen, om Ingrid Barrøy - "Bare en mor" 

nr 7: Amerikansk jord, på flukt fra narkokartellet Mexico der hele familien ble drept.

nr 8: Olaug Nilssen , "Yt etter evne, få etter behov" alle barna krever støtte og hjelp av mor...

nr 9; Arven etter Alberta: moren til Polly, pleiedatteren finner man død....krim

 

Derfor, om far og bror: 

10.Biografien av Kjartan om faren som fikk slag, 

11.Tollak til Ingeborg, om ekteparet. Årets Bokhandlerprisvinner 2020

12. Beviset,om to brødre.

Diktlesersirkelen, William Blake     

= 13 bøker, noen veldig tynne, bra November totalt sett!

Noen fine ettermiddager ble det på mine kveldsturer ved Mjøsa. Tre ulike dager med ulikt farge spill.

Den blå timen

Rett før sola går ned og det blåser nesten storm

En vind stille ettermiddag i det solen skal gå ned

Ønsker alle en god DESEMBER!

William Blake, gjendiktning av Tor Obrestad, Diktlesersirkelen

Diktlesersirkelen hos Anita har i november temaet: Utenlandsk dikter 

I min bokhylle fant jeg denne fine lille boka, som mannen min kjøpte på 60-tallet til kr 29.50.

Veldig mange forfattere referere William Blake, og jeg viste lite om han, så derfor måtte jeg finne ut mer om han.

William Blake født 1757 - 1827 England.

Litt om William Blake: Tor Obrestad skriver at William Blake var en av de merkeligste menneskene i vår kultursaga.

William vokste opp i Westminster, London. Faren var menefakturhandler, men William fikk ingen ordinær skolegang. Når han ble eldre gikk han på tegneskole, var i lære hos en kobberstikker og en tid ved Kunstakademiet. Han jobbet som håndverker og kunstner, han stilte ut bildene sine men slo aldri igjennom som kunstner.

Han levde livet i Londons sidegater «som en enslig fugl», fattig og delvis glemt. William overlevde ved å gravere og dikte.  I diktene var han opptatt av det religiøse og politiske spørsmål i sin tid. Begge deler ble produsert, uten kontakter i det åndslivet som rådet i samtiden, i London. Han var kun venner med de som støttet han. William hadde ord på seg for å være vanskelig. Han var en mann som snakket rett fra hjertet som et barn og la aldri noe imellom.

Den gang jobbet alle kunstnerne naturalistisk, men Blake jobbet ut ifra fantasien og sine indre bilder. Disse bildene er ofte forbundet med fattigdommen han levde i, det umenneskelige i kulturen, samfunnet, fabrikkene og London s folkeliv. Vi må huske på at dette er tiden rundt den første industrielle revolusjonen med oppblomstring av fabrikker, maskiner, handel og et jordbruk som ble veldig endret. Folketallet endres i England og levekostnadene økes, de dobles.

I Blake sin poesi er det aldri langt mellom krig, sult eller industriarbeiderne slitt. Han hold seg stort sett sammen med de radikale og revolusjonære i samtiden var et moderne menneske som så hva som skjedde, og tolket det.

William Blake ble som en åndelig far for mange og ble på en måte funnet igjen i hippie tiden, mens andre tolket han bare religiøst.

Blake mente maskinen var katalysatoren og symbolet på den umenneskelige utviklingen som i dette dikte:

«For kjøpt og seld er mannens sjel

Og mjølkfødd spedbarn selt for sølv

Og ungdom flørt til slaktehus død

Og venleik for ei skive brød»

 

Denne boka har viser mange vakre flotte trykk, han selv laget.

Fra paradisets portal. Døden åt Ezekiels hustru.

Fra en illustrasjon har laget til Jobs bok i 1825

Fra Europa, vekteren

Fra en Dante-illustrasjon - 1827

 

Orginalen av William Blake og et av diktene oversatt 

             Tilslutt et dikt fra serien uskyld.  

En spennendende mann som hadde mange mange meninger om livet og kjempet for dem.

Boka utgitt på Gyldendal i 1967, sider 122 sider.