søndag 30. september 2018

Guåker, Helene " Farvel alle hemmeligheter"




Dette er en rå og svært rett på sak- pågående diktsamling.

 En bok om tematikk man før aldri kunne snakke høyt om.
Dette er diktsamling som sier takk og farvel til alle pene dekk ord for kjønnsorganer å uttrykke, den er rett på rått, voldsomt og til tider ubehagelig. Tematikken i boka er det seksuelle, driftene vi har, eller fantasiene i har i drømmene.

Boka er inndelt i tre deler. Del 1,handler om alt som kommer ut av oss. Det er fra alle åpne kanaler piss, dritt, raping, fjerting, sæd, blod ...... mange skambelagte ord.
Kvinner hvordan de ser på seg selv og måler seg med andre kvinner. Hvordan har ungdomsopplevelsen vår preger sex livet? 
Mange kvinner føler seg utilstrekkelige, mens unggutter hiver i seg Viagra for å skryte. Dette får meg til å knytte tematikken opp mot metoo- overgrep.

ei ung jente blir tatt i begge høl
det er ingen flytende kroppsvæsker
ingen glidemiddelblank kukkhud
det er helt tørt og jenta sier svakt:
it`s too much

hvor mange pornofilmer må man ha sett
for ikke å kunne skille 
skuespill
fra voldtekt


Del 2 er mer drømmeaktig, og minner oss på at «hjernen glemmer, hjertet husker"
Drømmen om å få barn, abort-anger, får barn, strekkmerkene, hengepupper, morsmelk...

Del 3 er mer drømmen om den perfekte mannen, finnes han og hvordan han skal være, papirsnakk..

jeg strør tankene etter meg
som brødsmulene i Hans og Grete

småfugler
kommer og spiser dem opp

i eventyrene har alle tre sjanser
vi har tre sjanser

jeg veit ikke hvor mange vi har brukt
det er det ingen som sier noe om

Jeg savner litt overskrifter, det er bra noen ganger og noen ganger savner jeg det her. Forfatteren legger ingen ting av hemmeligheter døde her skal alt fram. Alt skal avdekkes og alle myter skal kastet på bålet.
Boka kan virke hard, men den har noe humor i seg også som diktet over.
Denne åpenheten er styrken i boka, men kunne kanskje vært litt mer innpakket, kjente jeg ble litt flau under lesingen. 

Det er i alle fall en modig bok å skrive!
Det har hun klart på en fin måte.


Denne gangen har jeg valgt en lokal forfatter. Helene Guåker (.1983)fra Ringsaker, Nes.
Hun har gitt ut tre romaner for voksne og flere ungdomsbøker. Dette er hennes første diktsamling for voksne.
Jeg har lest en ungdomsbok av henne tidligere, Sveiseblink. Den likte jeg veldig godt.

Utgitt på Aschehoug, 2018
siden 84
leseeksemplar

Diktlesersirkelen hos Anita: september. Ny norsk diktsamling utgitt 2018.

torsdag 27. september 2018

Hesthamar, Kari "So long Marianne"


Sangen som Leonard Cohen skrev til kjæresten sin Marianne Ihlen



En fantastisk fin kjærlighetshistorie.
En biografi om Marianne Ihlen, hun som Leonard synger om i "So long Marianne" 

Marianne Ihlen møter som 19 åring den eksentrisk 3 år eldre Axel Jensen. Han drømmer om å bli forfatter.  Marianne har strenge foreldre og får ikke lov til så mye og de misliker at hun er sammen med Axel. 
Når Marianne er 22år drar hun og Axel ut på en reise til Hellas. Axel har utgitt boka Ikaros i 1957 og fått mange gode kritikker for den. Foreldrene er sterkt imot dette, men det unge paret har spart penger og drar. De tar toget fra Østbanen og dit kommer faktisk Marianne sin far for å si god tur til sin datter. Marianne blir virkelig rørt over at han kommer og sier farvel og ønsker dem god tur.

De tar toget til Hamburg, der de kjøper en VW boble som de kjører nedover Europa med. De har en opplevelsesrik tur nedover Til Hellas. De vet om ei populær øy, Hydra.  Dit drar de og etterhvert får Axel et forskudd på ny bok, så de kjøper seg et lite gresk krypinn, nærmest ei hytte. De er lever i en lykkerus! Axel skriver og Marianne er husmor.
De gifter seg og Marianne blir gravid, Axel blir utro. Sønnen Axel kommer til verden, men forfatteren Axel er ikke opptatt av barnet, men av ny kjæreste.....en lang litt trist historie.

Marianne treffer en kjekk mann med navn Leonard, det blir vennskap og kjærlighet. Leonard Cohen er forfatter og sliter med bok to, han må tilbake til Canada for å tjene penger. Leonard er en sjenert mann, veldig glad i lille Axel og lykken blomstrer. Dette er starten på en kjærlighetshistorie som varer det meste av 1960 tallet. De er i Oslo, New York, Montreal og de drar tilbake til Hydra.
Marianne drakk, røyka marihuana og elsket livet på Hydra, mens Leonard spilte gitar.

Kunstnerkolonien får vi også høre om, mange sliter og Marianne er som en muse for mange malere.
Boka viser et godt tidsbilde av 60 tallet, med fri kjærlighet, åpen krangling, drikking-dop, hygge, samhold, osv. Summer hill skolen Lille Axel ble sendt til i England. Leonard Cohen var som en far for Lille Axel, han betalte skolepenger og var hans farsfigur. Axel Jensen var totalt fraværende som far.

Dette er bok som var veldig oppklarende angående det jeg har hørt før om Marianne, Axel og Leonard.


En veldig rørende god fortelling! 
Om livet, ungdomskulturen , drømmene og mulighetene på 60 tallet.

Det er også to dikt som er upublisert som blir opplest på lydboka.
Oppleser er forfatteren Kari Hesthamer,
Spilletid 6t.25 min
Boka utgitt på Spartacus forlag

Marianne Ihlen f. 18 mai 1935- d. 28 juli 2016
For et fantastisk liv og så mye hun fikk opplevde, både av godt og ondt.

mandag 24. september 2018

Stranger, Simon "Leksikon om lys og mørke"



En bok som du ikke klarer å legge fra deg, for en historie!

For en bok, så fantastisk gripende historie og så flott komponert over alfabetet, genialt!

Hele historien starter med fortellingen om »snublesteinene", det er lagt ned 67000 slike i forskjellige byer i Europa for å minnes jødene. Steinen de stopper ved er din, sier han og boka henvender seg til HAN stadig vekk. Det er Hirsch Kommisar, født 1887. Han ble arrestert 12 jan 1942 og skutt på Falstad 7. oktober 1942. Mine kones oldefar og barns tippoldefar.  

Simon Stanger får vite at hans kones familie har bodd i huset som Rinnanbanden hadde som hovedkvarter i Trondheim under krigen. Bandeklosteret var et torturkammer, fest-stue og oppholdssted for Rinnan gjengen, med Henry Oliver Rinnan som hovedmann. Til det huset tok Rinnan banden men motstandsfolk som fanger. De puttet dem ned i kjelleren, der de forhørte dem, torturerte dem og bedrev bestialske drap.

Noen år etter krigen flytter en jødisk familie inn i huset. Det er Marie Kommisar som trenger hjelp i butikken i Trondheim. Sønnen Gerson og kona Ellen med datteren Jannicke flytter fra Oslo til dette huset for å hjelpe moren i butikken. Dette ble et for vanskelig liv for Ellen......Hvorfor, dette må du lese selv.

Stranger forteller om hvorfor han tror Henry Rinnan ble den ondskapsfulle mannen. Kort resyme:
Henry Rinnan er svært liten av vekst og blir mobbet av gutter gjengen, i Levanger. Han får jobb etterhvert i onkelens butikk, der begynner han stikke unna penger. Han går på kafe og forteller historier. Han har et voldsomt behov for hevder seg. Eks: han har førerkort og stiller som sjåfør når gutta skal på fest. Han forteller røverhistorier og om sine sex episoder, som bare er diktet opp. En dag skjønner han at de utnytter han og det går ille, med ondskapsfull villmannskjøring.
Bedre blir det ikke når han blir gift med Klara, han tror han kan leve på en løgn. en dag fikk onkelen vite noe og alt går over ende for Henry ...
Han hadde store vyer om seg selv og høy selvtillit. Henry får seg ny jobb, som sjåfør og blir etter et middagsselskap agent og infiltratør for tyskerne i norsk motstandsbevegelse. Det er starten på hans hevn og ondskap som blir verre og verre med piller og alkohol.

Må nesten nevne en bok som jeg leste for noen mnd. siden, om en jødejenta Betzy Rosenberg fra Trondheim. I boka "Jenta i veggen" en historie hvordan hun klarte seg. Hun ble gjemt i veggen på en hytte ved Trondheimsfjorden. i nabohytta festet Rinnan banden av og til, hun var livredd for at de skulle finne henne. Hun klarte seg og den boka er absolutt verd å lese..

1940 dro Gerson og broren Jacob til Sverige, men kom tilbake siden de fikk høre at det var trygt å komme tilbake. Den 26. november 1942 klarer Gerson og Jacob broren å rømme til Sverige enda en gang, via mange medhjelpere. Det var den natten alle jødene i Oslo skulle hentes og fraktes vekk med "Donau". Gerson treffer Ellen som også har flyktet i Sverige.

Dette er en fantastisk flott bok, utrolig godt komponert, og fengende. Det handler nok også om når man skriver om nær familie blir det nært for leseren også. Han tolker virkelig det mørke ved krigen, hvor de dreper, ondskap, men også det lyse, gleden, lykken og fremtiden og ikke minst tilgivelsen.

Denne bok begynte jeg å lese, men på grunn av alt det praktiske jeg måtte få unna kunne jeg ikke sitte i en stol å lese denne boka. Den var så gripende at jeg måtte ha den som lydbok for å bli ferdig. Kai Remlov hadde en stemme som passet perfekt til og leste denne boka veldig bra.  

Takk for en fantastisk bok Simon Stranger, for en historie!

Utgitt på Aschehoug, 2018,
392 sider, leseeksemplar
9 t og 50 min lytte eksemplar

Det er mange bøker jeg har lest om "jøder". Må spesielt nevne noen få:
Siden Simon Stranger nevner jødenes historie om alle pogromene som har vært fra 325 e.kr og frem til nå. Dette skrev Marte Michelet veldig bra om i boka "Den største forbrytelsen". Hvordan jødene kom til Norge, restriksjonen osv. Hvordan de jobbet, ble tatt imot osv.
Hvordan jødene ble hentet ut og sendt med "Donau, 26 nov. 1942" i boka til A. Storeide" Tidsvitner fra Auschwitz og Sashenhausen", de som overlevde og historiene deres.


Eller: Boka til B. Rimstad "Unge tidsvitner" de som klarte å rømme som barn til Sverige og kom tilbake, hvordan det var. 

Sterke fortellinger alle sammen, historier vi aldri må glemme!



Dette er en bok veldig mange har blogget om, ingen nevnt ingen glemt.

torsdag 20. september 2018

Mytting, Lars "Hestekrefter"


Erik, en mann som kjemper for tradisjoner, kjærligheten og om å være seg selv!

Erik Fyksen er 16 år, forvirret over at han ikke blir sammen med Tora, bilopphoggerens datter. Erik elsker gamle biler og Tora. Han er sint på at hun har reist til Nord-Norge til moren sin. Ekstra sint er han på Harald Jøtul, som er "så tøff" og har bil. Hvorfor hadde Tora sittet i hans bil?

Erik begynner å jobbe på en bensinstasjon i alle ferier og helger. Han er dyktig og årene går. Han blir etterhvert eier av Mobilstasjonen i Annor, et oppdiktet sted i Gudbrandsdalen.

Så en dag! Vegen skal legges om?... Han vil miste alle kundene, det betyr konkurs. Hvordan skal han ordne seg?
Det er ikke bare han som skjønner dette og en dag han er hos tannlegen lurer også han på hvordan Erik skal klare seg, når vegen blir lagt om. Tannlegen er en skikkelig luring, skravlebøtte og skravlekjerring. (Det var virkelig mange nedsettende ord om kvinnfolk på et brett, etter å ha hørt Helene Uri som har skrevet bok om dette temaet, blir man oppmerksom på ordbruken sin)
Tannlegen forteller at det er Harald Jøtul som står bak, for han er jo leder for skytterlaget og vil ha landsskytterstevne til bygda. Rotfylling og bilmekking blir byttetjenester.

Dette er en bok som jeg vurderte etter noen sider, denne er ikke noe for meg, for jeg er ikke så veldig opptatt av motor og biler, men den endret seg fort og jeg ble hekta.
Det er så mange morsomme og allikevel viktige ting som kommer fram i boka, ting som sier veldig mye om utviklinga i samfunnet. Byfolk sitter og styrer over bygde Norge. Erik er på seminar i Oslo og skal høre om hvordan, de skal kapre kunder. Denne sekvensen om markedsføring av bensinstasjoner som skal ha ny og få fancy nye navn er en fryd å lese, virkelig tatt på kornet.
Bensinstasjonene skal være for menneskene og deres behov, ikke for bilens skyld. Trenger man å skifte lyspære gjør man det på verksted, ikke på bensinstasjonen, sier Ellen Lysaker, fra administrasjonen i Hydro-Texaco.
Erik vil ha verksted, smøregrav og reservedeler for kundene, han vil ikke ha et gatekjøkken.

Kjærligheten er gjennomgangstemaet i boka, hvordan kan man som ung trekke dumme slutninger som man bygger livet sitt på slik Erik gjør mot Harald Jøtul. Tora satt i bilen sammen med han, hvorfor? 
Når han ikke fikk Tora og Elise Misvær dro til hovedstaden, da kunne alt være det samme. Han har blitt 34år og ser en potensiell kjæreste i alle vakre kvinner, men er for selvsentrert, tvilende og avvisende.

Ellen Lysaker, fra administrasjonen for Hydro-Texaco kommer på uventet besøk etter at Knapstad hadde tystet på at han, angående ny-tomten Rabben. Det blir litt av et morsomt munnhuggeri, sannhetsord om bensinstasjonen og driften. Naturligvis stopper bilen hennes og det utvikler seg, natten og fest. Ganske morsomt!

Tora, bilopphoggerens datter kommer innom, det blir skandale, hvorfor skjønner han ingenting???

Erik oppsøker Knapstad. Erik saboterer bilen hans og tvinger seg til en god avtale.  Jøtul fikk ikke kjøpt Rabben. Erik får avtale om tomta og Ellen har han fått overtaket på.
Men blir det ny veg?....Ja, det ble ny veg og en fryktelig nedtur for Erik.

Når alt går i dass, da skrur han sammen drømmebilen og kjører 230 mil til Kirkenes, (synes jeg seg han!) For hva er egentlig meningen med livet?
Erik skjønte iallfall det.

En bok jeg ser for meg som en film, den hadde vært fantastisk å filme. Den tar opp i seg ungdom som er besatt av motor, hestekrefter og hva som kan skje når farten og det å tøffe seg blir livsfarlig.

En morsom bok, med en trist tragisk undertone. Boka har en humoristisk snert, så smilebåndene får ikke fred. Dette handler om en mann som har litt andre verdier enn kommersielle selskaper som bare tenker penger, og mangt et sannhets ord blir sagt om dette.


Dette er Mytting sin første bok.
Utgitt 2006 på Gyldendal, 272 sider
Arvet.



Jeg har akkurat lest «Søsterklokkene» som var en fantastisk bok, det samme synes jeg om «Svøm med dem som drukner». Derfor var det fint å lese hans første bok. Han kan virkelig fortelle og er flink med alle detaljer som gjør historiene troverdige.

Bilde jeg har tatt av et bilvrak i Gudbrandsdalen, var det en slik bil?


 Jeg trodde ikke denne boka skulle være noe for meg som bare vet hvor diesel lokket er 
og kan tanke bilen. Der tok jeg feil!


Skjelde, Kjartan "Mat 20 min"


Rask, god og sunn mat!

Kjartan Skjelde har vært kokk i 22år og i denne boka forteller han og har oppskrifter om god hverdagsmat. Full av enkle oppskrifter uten mye fjas rundt, den er basert på at alle ingrediensene får man kjøpt i en hver dagligvarebutikk. 

Boka er full av grønnsaker og middagsretter, som alle kan lage i panne, gryte eller i ovnen. Han er selv trebarnsfar og vet hvor stressa dagene er med skole og fritidsaktiviteter. Men, å få i seg et variert og godt kosthold av mat laget fra bunnen er viktig, så man vet hva man får i seg, skriver han.

Jeg tenkte 20 minutter det er veldig kort tid, på å lage middag. Det tok litt lenger tid første gangen  man laget en av oppskriftene, men etterhvert klarer man det på 20 min. 

Boka starter med 8 uunnværlige ingredienser man bør ha på kjøkkenet: Smør. sitron/lime, Kajennepepper, eplesider edikk, salt, pepper, olje og kaldpresset olivenolje.
Da er det bare å hive seg ut i boka:

 Denne ble min favoritt i sommer, den har jeg laget mange, mange ganger og den smaker fantastisk.
Jeg har så mye egne tomater, fra drivhuset og de er supre å mose til slik suppe, Mmmm

 Boka har mange retter systematisk og fint delt opp i kapitler, under Grønnsaker, Fisk og kjøtt.
Her er det en med kjøttdeig!


Veldig mange morsomme bilder av kokken selv og hans familie som koser seg. Boka har flotte bilder og boka er enkel å finne frem i. De siste sidene handler om hvor enkelt man kan skjære ut steinen fra Avokado , rense fisk, steke ulike kjøttstykker osv. Alle foto tatt av Arne bru Haug.

Jeg spurte sønnen min, Marcel som er kokk om å se på boka og si hva han synes. Han var imponert over fine smaks sammensetningene og hvor enkelt han hadde gjort oppskriftene. Kjartans bruk av helt vanlige ingredienser som er enkelt å lage i en fei. Gode oppskrifter!

En bok jeg har blitt veldig glad i! Den ligger på kjøkkenbenken hele tiden til inspirasjon.

Utgitt på Gyldendal 2018
253 sider
Fra Forlaget

mandag 17. september 2018

Bjørnstad Ketil "Nittitallet"




Det grensesprengende tiåret - 4 bok i Verden som var min

Ketil møter den store kjærligheten C i Oslo etter at han ble intervjuet av henne. Han klarer ikke få henne ut av tankene. Han har da tilbrakt mange år på Sandøya, med "Den andre "tekstilkunstneren". Det samlivet varte i 16 år, han tok oppbrudd fra alt han hadde trodd på og menneskene han var så glad i. Det ble en tøff avgjørelse hvor han dro fra nesten alt, han hadde bygget opp og var glad i.
Han kastet seg ut i mange ulike jobber og prosjekter i Oslo, med mange ulike musikere. Ketil møter igjen folk han tidligere hadde som venner, nye venner og folk som Jens Stoltenberg som han engang i tiden hadde som elev. Livet hans endres totalt.

Ketil bryter opp og flytter fra Sandøya, tilbake til Oslo. Han ble kjæresten til C. De reiser til New York og det ender med at den kvelden de skulle på en konserten de dro dit for, da åpnet han seg for C og fortalte om seg selv. Han fortalte om maten han hadde kastet opp og hvordan han ville skjule sine skavanker og alle løgner.

Han har mye selv-ironi, som da han gikk på en alt for lang skitur og er støl i dage vis etterpå. Og han som ikke kunne prute da de er på tur til Marokko ler C av han. Han giftet seg med sin C. i -93. Catharina Jacobsen, journalist. 

Litt morsomt at han går rundt og leter etter inspirasjon og blir tipset om en mann ved navn John Donne. Han blir inspirert av John Donne, han var en engelske barokke poeten. Jeg har akkurat lest  Mytting "Søsterklokkene" og der var presten i boka også svært opptatt av John Donne. Morsomt!

Treholt saken er stadig aktuell i Ketil sitt liv, får han benådning? Hans unge kone Shelly har en dødelig diagnose, men er enda ikke dødssyk. Hun hadde møt Treholt i Drammen fengsel og de ble gift, en livsglad og flott kvinne som spredde lys rundt seg, sier Ketil. 
Hun sonet ferdig og flytter inn en loftsleilighet og venter på at Arne Treholt skal bli frikjent, han sitter på Ila. Ketil, vennen og Shelly kjemper for Treholt og en dag etter 8 og et halvt år blir han benådet, men det fikk ikke Shelly oppleve, hun døde.

Jeg hadde aldri tippet på at han var så sein med å akseptere mobiltelefon og data bruk, det forundret meg. Han var en beskjeden gutt på mange måter, litt sjenert, men samtidig ganske frempå mange ganger. Utfordringer er iallfall noe han liker og hoppe inn i, så han er en uredd fyr. Det skjer utrolig mye  på alle fronter for han og ellers i samfunnet.

Året 1996 husker jeg veldig godt da Vassdalenulykken skjedde, en nabogutt som jeg var barnevakt for i ungdomstiden var en av de 16 unge menneskene som døde under militærøvelsen da skredet gikk i Vassdalen. Trist sak.
Det var det året Ketil og C. flyttet til Paris for to år. Det blir to flotte år og der treffer de mange kjente personer, som blant annet Ferdinand Finne og forteller om han. Liker godt at Ketil og C, som da har blitt en skikkelig europeer, storkoser seg på hytta i Søndre Land, der fikk de koblet av.

Ketil og alle hans musiker venner er det fint å høre om, utrolig morsomt, særlig når jeg var ungdoms venn med noen av dem han skriver om. 
Ketil som hele tiden referer til flyulykker og er opptatt av det slik som moren sin. 
Tenk å være så mye på farten som han var, det må ha vært til tider ganske slitsomt. Han var på reiser over hele verden i et sett. En veldig urolig tid, hvordan fikk han tid til å forberede seg og skrive alle bøkene som han skrev. Det ble 11stk på 90 tallet. Eller12 stk teller jeg i begynnelsen av boka.

Han spilte jo med så mange ulike personer, sjangere og med svært ulikt musikk uttrykk. Fra Klassisk, viser, jazz osv. For eksempel: Glad han nevner Edith Södergran, åååå jeg elsker den plata med Lill Lindfors og mange flere han nevner i boka.
Imponerende, men skjønner at han var på grensen til kollaps mer enn en gang, han drev nærmest rovdrift på seg selv

Dette er et imponerende verk, den er ryddig, informativt og han tar oss med på så mange hendelser i politikk, nyheter, sorger, kjærlighetsrus, turer og gleder slik at man får mange knagger å henge årstallene på. Jeg måtte finne fram Paris kartet også, når han bodde der. Han har også skrevet en bok med mange tips ang Paris: Dager og netter i Paris.

En fantastisk reise gjennom 90 tallet har jeg vært igjennom i denne bok. Et fantastisk erindrings verk over 90 tallet lest av Anders Ribu. Det virker som Ribu har koser seg med å lese denne boka. Veldig flott å kunne lytte til Ribu  lese og følge med i boka, når det gikk litt for fort, eller jeg ønsket å fordype meg i hva som virkelig ble sagt

Imponerende og bra! Denne og 70 tallet er de beste bøken i serien så langt, synes jeg.

Hvor var jeg på 90 tallet undrer jeg meg over mang en gang, i denne boka.
Var det virkelig da det skjedde?  ... og var det virkelig så mye som skjedde? 
Spennende å bli minnet om!
Jeg var mest opptatt av å være småbarnsmor til tre, være sauebonde, ha 100 % stilling i vg. skole og være kunsthåndverker. Ja, da sier det seg nok selv at jeg synes denne boka var informativ og flott.
Takk for en ryddig flott bok, med så mye info og minner. 

Bok,Aschehoug 2018,
776 sider. Lese eksemplar
27t. 25m. Lytte eksemplar.


Dette er en serie med bøker som Ketil Bjørnstad driver og skriver: Verden som var min:

1.  Sekstitallet, -verden som var minBarndom
2.  Syttitallet, han satser på musikken
3.  Åttitallet, - Oda, musikk, jappetid, Sandøya,Treholtsaken
4.  Nittitallet,   aktiv, flytter, gifter seg med C. Oslo, Paris,osv.
5.  Tyvetallet, livet endrer seg i familien, med barn og foreldre
6.  Siste tiåret

mandag 10. september 2018

Mytting, Lars "Søsterklokkene"

 
Stavkirkenes undergang på slutten av 1800tallet om stolthet, kjærlighet og å se!

Historien begynner med en fryktelig historie om tvillingsøstrene, Halfrid og Gunhild Hekne. De var sammenvokst fra hoften og ned, de laget de vakreste billedvever. Den siste veven de vevde før de døde, var Hekne-vevnaden av dommedag (Skråpånatten). Når de døde ble to klokker støpt, med inskripsjonen Halfrid på den ene og Gunhild på den andre. De ble montert i stavkirken og hadde en særdeles vakker, malmfull klang.

Astrid Hekne er nitten år og gjør tjeneste hos den unge presten Kai som har kom til bygda i 1879. Astrid blir avskjediget da husmoren tror det er noe mellom dem. 
Det er iskald vinter, Astrid og legdekona Klara, hun som vet og forteller så mye rart om gamle dager, de drar til kirka. Klara fryser ihjel i den iskalde kirka, under den lange gudstjenesten. Presten lover at det skal bli endringer, slik at ingen behøver å fryse i hjel i denne gamle stavkirke på Butangen mer.

Gerhard Schönauer er en arkitektstudent fra Dresden og han blir send til Norge. Han sendes til Norge for å se, registrer, tegne og stå ansvarlig for å få gjort alt arbeide med å ta med seg hjem en stavkirke. Det er den på Butangen, som er kjøpt og skal settes opp i Dresden.  

Gerhard viste ikke at det fantes så mange fantastiske stavkirker i Norge, så eksotisk.  Vi får historien om stavkirkene som på slutten av 1800tallet ble solgt eller revet og brent, når de gikk av moten og var for gammelmodige og alt for små for den voksende folkemassen i landet. 
Fra at det var bygget ca.1000 stavkirker i Norge, er det bare på en kort tid redusert til at det bare finnes igjen ca. 50 stykker. Middelalderkirkene i tre var for små, kalde og upraktiske syntes folk, de ville ha mer moderne kirker. 
En flott beretning om det historiske som skjedde. Vår felles germanske kultur fra middelalderen, med treskurd, smijern, alle de kunstneriske utsmykningene, ornamentikken, symbolikken, byggekunsten osv. som tyskerne så verdien av å ta vare på.

Astrid går og snakker med presten. Han mener vel ikke å selge kirken med klokkene som hennes slekt har gitt til kirken? Hun er i opposisjon mot presten og hevder at alt sølvet i slekten er i klokkene. Hekne var en rik gård og nå er de fattige, har nesten ikke til mat på bordet.

Gerhard finner ut at portalen og dragehodene mangler. Presten vil ikke beskyldes for det som har skjedd for lenge siden.  De blir funnet og de blir enige om noe...... sier ikke mer.

Gerhard tegner ned og merker hver stokk etter et eget skjema, etterhvert som bygget blir demontert.. Han er superfornøyd.

Både presten og Gerhard er forelsket i Astrid,........... men hvem som fikk henne må du lese selv.

Nybygget, reiser seg, takbjelkene reiser seg. Presten holder andakt i prestegården i mellomtiden. Presten flytter gravsteinen, så ingen ligger der de døde ligger. 
Høsten, når blir kirken ferdig? Bygdefolkene er urolige, ingenting blir som før. Hva med kirkebenkene med navn....de gjør opprør.
Vanlige folk som strevet med å overleve, det er mye fattigdom, sykdom og alkohol blandt småbøndene. 

Hvor er Astrid?  
Høstmørket hun var inne i nettenes natt, hun kjenner på magen og minnes nå: " Når veven er vove skal oss to komme at". Hun går til Framstadkjerringa, den synske. Hun skjønner med en gang at det er tvillinger, for det er det ofte i den slekta, sier hun. Bestefaren din var tvilling. Er det to, når kommer de! Astrid sier hun er redd. Du må ri på tverrstokken, sier Framstadkjerringe. Synet Astrid får: "Hun ser en mann som bærer på noe, kommer ned over fjellet"

Gerhard har vært på rundtur i Norge, han har sett og registret mange kirker, på 4 mnd. Mange kommer han for seint til å se, andre ganger er han tilskuer til at stavkirkene ble brent, eller ble demontert til nye andre hus. Han skjønner ikke at nordmenn ikke ser skjønnheten i den vakre kirken. Han hadde en ide om å bygge en stavkirke, slik de ville blitt om de hadde blitt utviklet.. 
"De burde het søylekirker, ikke stavkirker, sier han". 

Kai, presten gledet seg til at tyskeren var ute av huset. Ingen ville fortelle eller drive med slarv om Astrid. Kai skjønner hva som har skjedd og spolerer Gerhard og Astrid sammensvoren het. Litt av et kaos og maktkamp mellom de to mennene oppstår. 

Alt fra stavkirken fraktes vekk.
Gerhard skjønner at han aldri vil få ære av hva han hadde gjort av arbeidet, med tegninger, registrering og demonteringen. Det er hans oppdragsgivere som får all ære når han kommer til Tyskland. 
Han gjør noe som han har planlagt med søsterklokkene.... det koster han nesten livet. Tyskerne fant kirkeklokken Halfrid, den skal til Dresden. Den andre skal de finne.....

Merkelige ting begynner å skje ute på Løsnes vannet.....det er som noen taler der ute. Astrid har sterke følelser for fortiden og slekten. Hun vil ta vare på minnene om kulturen som var. Fant de vevnaden?
Astrid vil til Kristiania for å føde, det blir en hard fødsel.....

Presten slutter å tro på gud.  Han var ingen forkynner, men fortsetter som prest. Han tar seg mye av Astrid sin sønn og vil lære han andre språk. En dag Kai og guttungen er ute og fisker sier han "Vil du bre om meg reise-pleddet".  Han viste ingenting om reise-pleddet, så vi skjønner han også har synske evner. Gutten husker hva moren fortalte han.

Presten, Kai våkner om natten, han satte seg opp, han merket noen i rommet, en tassing. Han sanset Astrid. Messingskrinet med ringen er borte når han sjekker.....

Dette er en bok om overtro, sagn, underjordisk og overtro, kjærlighet, bygdehistorier, ødeleggelse av vår kulturarv, mange flotte historier og spennende både lokalt og nasjonalt. En bok om håndverk og håndverkstradisjoner som er utrolig bra skildret.  
Denne boka tror jeg blir rene norgesreklamen ang håndverkstradisjonene vi har i Norge og stort besøk til alle de stavkirkene som enda står. Vi forvalter en unik skatt i dem. 

Jeg virkelig har storkost meg med, en fantastisk bra roman. Hvordan han knytter dramatikken i fortiden med sagnet fra gamle dager om søstrene Hekne. Til livet, håndverket, levemåten, troen, sagnet, det underjordiske og overtro, klasseskille og knytter det sammen med fortellingen om livet i byde Norge på slutten av 1800 tallet.
Genialt!

Ja, da er det bare å vente til del 2 kommer. Hørte på radioen at Mytting sa at den er på skrivebordet enda. Spennende!

Helt til slutt!
Kai Remlov, leser bra, men han kan tydeligvis ikke særlig mange gudbrandsdalske uttrykk. Der leker han seg fram til hva som han tror står, tonemet blir helt underlig og sikkert uforståelig for dem som ikke gjenkjenner ordene. Jeg er fra Lillehammer, mor fra Hundorp, Gudbrandsdalen, så jeg skjønner godt den dialekten.

Denne burde vært lest av en gudbrandsdøl, da hadde den vært en enda bedre  lydbok.
Men, jeg er veldig imponert over Mytting!

Denne boka må dere der ute få med dere!

Utgitt på Gyldendal og LYDBOKFORLAGET, 2018
Spilletid, nesten 13 timer 
lytte-eks fra Lydbokforlaget

Andre som har lest boka: Tine